¡¾ÈÈÃÅ¡¿Î¨ÃÀµÄÇé¸ÐÓï¼¼¯ºÏ68Ìõ

°¢ÁÖÀÏʦ

1¡¢ÃÎËé½­ºþ£¬Ãζϳ¦¡£ÈËÐIJ»×㣬ÉßÍÌÏó¡£

2¡¢¡û¡é–|·½Óлð¼tµÄÏ£–R£¬ÄÏ·½ÓÐΟœµÄ³² —£¬ÏòÎ÷ÖðÍ˳Éê–£¬Ïò±±»½ÐÑ·Ò·¼¡£¡î

3¡¢±¦÷ÙËÉËÉÍì¾Í£¬Ç¦»ªµ­µ­×±³É¡£ºìÒö´äÎíÕÖÇáÓ¯£¬·ÉÐõÓÎË¿ÎÞ¶¨¡£Ïà¼ûÕùÈç²»¼û£¬ÓÐÇ黹ËÆÎÞÇé¡£óϸèÉ¢ºó¾Æ΢ÐÑ£¬ÉîÔºÔÂбÈ˾²¡£¡ª¡ªËΡ¤Ë¾Âí¹â¡¶ÎÞÌâ¡·

4¡¢Á貨²»¹ýºáÌÁ·£¬µ«Ä¿ËÍ¡¢·¼³¾È¥¡£½õɪÄ껪˭Óë¶È£¿ÔÂÇÅ»¨Ôº£¬Ëö´°Ö컧£¬Ö»ÓдºÖª´¦¡£·ÉÔÆȽȽ޿¸Þĺ£¬²Ê±ÊÐÂÌâ¶Ï³¦¾ä¡£ÊÔÎÊÏг¼¸Ðí£¿Ò»´¨Ñ̲ݣ¬Âú³Ç·çÐõ£¬Ã·×Ó»ÆʱÓê¡£

5¡¢´äÓðݺÉùÁøÍâÂ¥£¬ëÙÖ¬ÇáµãÐÓ»¨Èá¡£Ò²Öª´ºÃÎÄÑÏàÊØ£¬ÎÞÄÎÇïÔÆÒ×Ô¶ÓΡ£¾ªºèÓ°£¬ÈÅÈËíø£¬¼¸·¬Ë¼Á¿¶¯Àë³î¡£ÎÞÑÔÊÃÀáÇéÉîºñ£¬ºÍÔÂÑþÇÙÒ»Çú³ê¡£

6¡¢Ò»°êÐÄÏ㣬ÌÒ»¨ºìÁËË­¡£Ò»Ð¦»Øíø£¬³¾Ôµ×íÁËË­¡£

7¡¢Óл°ºÃºÃ˵£¬±ð×ÔÅľýÈôÓÐÑÔÏàÇ㣬ҹҹ¸èÎèÐË¡£ÈôΪ¾µÖÐÒ»Ö»¹í£¬»¹¾ý·ØÇ°È÷±­Ë®¡£

8¡¢´º·ç·÷¹ý£¬±éµØ»¨¿ª£»ÓÃÐIJÉߢ£¬ËÍÈë¾ý»³¡£¶ä¶ä½¿ÑÞ£¬Ïã´¼ÒËÈË¡£Á½ÐÄÏàÒÀ£¬Âú»³ÈȳÀ¡£ºì»¨ÂÌÒ¶£¬²»Àë²»Æú¡£ÄãÎÒÏàÖª£¬Õæ´¿ÌðÃÛ¡£Î©Ô¸»¨¿ª£¬ÓÀ¿ª²»°Ü¡£ÊغòÕæÇ飬ÇéÒâ²»¸Ä¡£

9¡¢¾ýÀ´µÄʱºò£¬ÒÑ´í¹ýÁË»¨ÆÚ£¬ÄÇô£¬¾ÍÈÃÕâ·Ý¸ÐÇéÔÚÐÄÀï·â´æ¡£ÓÐʱºò£¬Ô¶Ô¶ÄýÊÓ£¬×ܺùýê¼»¨Ò»ÏÖ¡£

10¡¢ÉúÆø¡¢·¢Å­Ò»·´³£Ì¬Ê±£¬ÓеãÐÞÑøµÄÈËÍùÍùÄÜ·´Ê¡µ½×Ô¼ºµÄʧ̬£¬ÂíÉϻص½ÕýµÀÉÏÀ´£»µ«Èô±»ÔÞÑï³å»èÍ·ÄÔ£¬¾Í»áÃÔÓÚÆäÖУ¬ÄÑÒÔÇåÐÑ¡£ÈÌÊÜÁîÈËÉúÆøµÄÊÂÊÇÈÌÈ裻Êܵ½±ðÈ˵İýÑï¶ø²»½¾°Á×ÔÂú£¬Ò²ÊÇÈÌÈèÖ®Ò»£¬È´ÒªÄѵöࡣ

11¡¢ÈËÉúÒ×ÀÏÌìÄÑÀÏ£¬»òÐíÎÒÕæµÄÀÏÁË£¬»òÐíÎÒÔç¾ÍÂÙΪÕâ¸öÉç»áµÄÎþÉüÆ·ÁË¡£Ï¸Ï¸µÄ¸§ÃþÄÇÔø¾­Æ¯ÁÁµÄÍ··¢£¬´Ëʱ·¢ÏÖ¾¹Óм¸¸ùÒøË¿ÇÄÇĵÄÅÀÁËÉÏÀ´£¬»¨Ò»°ãµÄÄê¼Í£¬È´Ôì¾ÍÁËËÀˮһ°ãµÄÐľ³£¬ÕâÊÇÈËÉúµÄÀúÁ·£¬»¹ÊÇÉç»áµÄ±¯°§ÄØ£¿

12¡¢Ã÷Ã÷ÖªµÀÔÙÒ²»Ø²»µ½¹ýÈ¥ÁË£¬ËùÒÔÓÐʱºòÍü¼ÇÒ²ÊÇÒ»ÖÖ×îºÃµÄ¾ÈÊê¡£¶Ô¹ýÍùµÄÒ»ÇУ¬ÎÒ´Ë¿ÌÖ»ÏëÓµ±§×Å»ØÒ䣬˵ÉùÔÙ¼û¡£

13¡¢ÎÒÃÇ×ÜÊDZØÐ뽫×îÖصĶ«Î÷µ±³É»ù´¡£¬¶øÄÇÒ²ÕýÊÇÎÒÃÇËù¼ç¸ºµÄÈÎÎñ¡£

14¡¢ÈËÉúʧÒâ×ÜÊÇÄÑÃâµÄ£¬Òª½ôµÄÊÇ£¬ÔÚʧÒâÖУ¬»î³öÊ«ÒâÀ´¡£ºÃºÃ»î×Å£¬²ÅÊÇÉúÃüµÄ±¾ÖÊ¡£

15¡¢Äã˵¹ý£ºÎÒÒª×ߺܾúܾá£ÎÒ˵¹ý£ºÎÒÔ¸ÒâÒ»Ö±µÈºò¡£

16¡¢Äã˵ÎÒÑÛÀïÓе­µ­µÄÓÇÉË£¬ÖåüÄÇÒ»¿Ì¡¢½«ÄãÐÄÇ£Òý¡£

17¡¢»³ÄîÄǶμÇÒ䣬¿ÊÍûʱ¹âµ¹Á÷£¬¼´Ê¹ÄãÒÀÈ»²»ÊôÎÒ¡£

18¡¢»ØÒäÒ»µãµãµÄÍÌÊÉ£¬ÄÇÔçÒѱùÀäÂéľµÄÐÄ¡­¡­

19¡¢»¨Å¯»¨¿ª£¬ÓÐЩÈË£¬ÖµµÃÓÃÒ»ÉúÈ¥µÈ´ý¡£

20¡¢ÇãÌýΨÃÀÉË£¬Äý½áÄǶÎÇ飬ÒÅÍüÄÇЩʹ¡£

21¡¢ÇåÐľ²¼Å£¬Î¨ÐÄΨÎÒ£¬¿´Æƺ쳾ÔÙÂֻء£

22¡¢Ã¿´Î¶¼ÐèÒª³¼æªÈÈÇéÖ÷¶¯Î¬³ÖµÄ¹Øϵ£¬¶¼Èó¼æª¸Ð¾õµ½ÌرðÀÛ¡£

23¡¢ÎÒ°®Ä㣬¸ôן£ÊÄɽÃË¡£

24¡¢ÎÒÄÃÕæÐĶÄÁËÒ»³¡×¢¶¨ÊäµÄ°®Çé¡ã

25¡¢°®Çé¾ÍÏñƯÁ÷Æ¿£¬×ÜÓп¿°¶µÄÒ»Ìì¡£

26¡¢ÒªÎÊÀë±ðÊÇʲô£¿Àë±ðÊÇÃÔÑÛµÄɳ¡£

27¡¢½ñÌìÔÙ´óµÄÊ£¬µ½ÁËÃ÷Ìì¾ÍÊÇСÊ£»½ñÄêÔÙ´óµÄÊ£¬µ½ÁËÃ÷Äê¾ÍÊǹÊÊ¡£ÎÒÃÇ×î¶àÒ²¾ÍÊǸöÓйÊʵÄÈË£¬ËùÒÔ£¬ÈËÉú¾ÍÏñÆѹ«Ó¢£¬¿´ËÆ×ÔÓÉÈ´Éí²»Óɼº£¬¾¡Á¦¾ÍºÃ¡£ÈËÉúûÓÐÈç¹û£¬Ö»Óкó¹ûºÍ½á¹û£¬ÅºھͿªµÆ£¬ÏëÄî¾ÍÁªÏµ¡£ÅóÓÑ£¬×î½ü¿ÉºÃ£¿

28¡¢My heart is with you¡£ Îҵİ®ÓëÄãͬÔÚ¡£

29¡¢Ð¦µÃûÐÄû·Î£¬¿ÞµÄ˺ÐÄÁѷΡ£

30¡¢ÎÒÒÔΪ°®ÇéÊÇÒ»ÇУ¬Ô­À´Ò»Çж¼²»ÊÇ°®Çé¡£

31¡¢Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇ´ø×ÅʹÃüÀ´µ½È˼äµÄ¡£ÎÞÂÛËûÊǶàôµÄƽ·²ÃìС£¬¶àôµÄ΢²»×ãµÀ£¬×ÜÓÐÒ»¸ö½ÇÂä»á½«Ëû¸éÖã¬×ÜÓÐÒ»¸öÈËÐèÒªËûµÄ´æÔÚ¡£

32¡¢¹ÃÄÄÇЩĥÄÑÊÇΪÁËÈÃÄã¸üÎÂÈá¡£

33¡¢¤æÏòÈÕ¿û²¢²»ÊÇ°®×ÅÌ«Ñô£¬Ö»ÊÇÐèÒªËû¡£

34¡¢ÄªÆ¾À¸£¬·çÆ𴦣¬Ò¹Óêäìä죻ÁðÁ§É¡£¬ñÆËØÒ£¬ÃÎÀﻨÂä¡£ÎíÍ⽭ɽ£¬Ê±¹âdzÐУ¬ÄêËê½¥³¤£»¼ÇÒä¸édz£¬¼¾½ÚÉî´¦£¬ºì³¾¹ýÍù¡£

35¡¢Õâ¸öÊÀ½çÓкöàÎÞÄÜΪÁ¦£¬Ñ§²»»áµÄÊýѧ£¬±³²»ÍêµÄµ¥´Ê£¬½µ²»ÏµÄÌåÖØ£¬¹Ä²»Á˵ÄÇ®°ü£¬»¹ÓÐËæʱ¹âÂýÂýÀëÈ¥µÄÄã¡£

36¡¢ÎÒÍ´¿à£¬¸çÃǶùÄã¸üÄѹý£»ÎÒÐÒ¸££¬¸çÃǶùÄã¸ü¸ßÐË£»ÎÒʧ°Ü£¬¸çÃǶùÄã¸ü°ÃÄÕ£»Îҳɹ¦£¬¸çÃǶùÄã¸ü¼¤¶¯¡£½ñÌìÊÇÊÀ½çÌú¸çÃÇÈÕ£¬ÎÒÏë¸æËßÄ㣺¸çÃǶù£¬ÓÐÄãÕæºÃ£¡

37¡¢È˽øÁíÒ»¸öÈË¿Õ¼äµÄƵ·±´ÎÊý×ã¹»Ö¤Ã÷¶ÔÄǸöÈ˵ÄÏëÄî¡£

38¡¢ÏòÇ°»òÏòºó£¬Ö»ÓÐÄã×Ô¼º¾ö¶¨¡£Ò²Ðí½á¾ÖÔçÒÑ×¢¶¨¡£

39¡¢Ã÷Ìì¼û½ñÌì±äÌ죬ÍíÉÏ˯¾õµ±ÐÄ×ÅÁ¹£»×¢ÒâÉíÌ壬³ÔôôÏ㣻Á¹ÌìÌíÒ£¬ÉÙ³Ô±ù°ô£»³ÔÏã˯Ï㣬ÉíÌ屶°ô£¡Íí°²£¬Ç×°®µÄ£¡Ã÷Ìì¼û£¡

40¡¢Ï²»¶Ä㣬ÊÇÎÒÇà´ºÆÚµÄ×îºóÒ»´ÎÅÑÄ棬ҲÊÇÎÒ²»Èç³ÉÄêµÄµÚÒ»´ÎÀíÐÔ¡£

41¡¢×£¸£µÄ»°ÓÊéÖÐÓÐÎÞÏÞ¡£ÐÄÖеÄ˼Äһ±éÓÖÒ»±é¡£ÐÂÄêÀ´ÑÛÇ°£¬ËÍÈ¥ÎÒ×£Ô¸£º¿ìÀÖ¿ªÐÄÿһÌ죬Éú»îÃÀÂúÓÖÍÅÔ²£¬Æ½°²¼ªÏ鸣ÔËÁ¬£¡

42¡¢Äã¾õµÃÄãºÜֵǮ£¬µ«ÎÒÒ»¾ä»°¾ÍÈÃÄã±äµÄÒ»ÎIJ»Öµ¡£

43¡¢Çà´ºµÄóÏóï±»Äã´µ¶ÏÁË·ÉÑïµÄ½Ú×࣬ĺÄêµÄ»¨ÊÂΪÄãȾ¾¡ËùÓеÄÀë³î£¬ÎÒÓÃÒ»Ö¸·¼»ª£¬»»Äã°ëÊÀÁðÁ§£¬ÄãÓÃÒ»½Ç½­É½£¬¾ÍÇáÒ×°ÑÎÒÉáÆú£¬ÒÔºóµÄÈÕ×Ó£¬Ë­ÓÖ»áµÈÄ㵽ĺɫÁ¹£¬·¢Èç˪£¿Ö»ÎªÄã¶À×Ô°ÑδÀ´ÊØÍû£¿

44¡¢ÊéɽÎÞ·ÇÚΪ¾¶£¬Ñ§º£ÎÞÑÄ¿à×÷ÖÛ¡£ÊéÖÐ×ÔÓлƽðÎÝ£¬ÊéÖÐ×ÔÓÐÑÕÈçÓñ¡£ºÚ·¢²»ÖªÇÚѧÔ磬°×Ê×·½»Ú¶ÁÊé³Ù¡£ÀÏͬѧ£ºÐÂѧÆÚ¿ªÊ¼ÁË£¬Ò»¶¨ÒªºÃºÃѧϰ¡£Ìý¹ÅÑÔ£¬ÊܹÅѵ£¬Ñ°Æäζ£¬Ë¼ÆäÒ⣬½âÆäÓã¬ÎòÆäµÀ¡£

45¡¢·±»ªÈçÃΣ¬Á÷¹âÒ×É¢¡£È÷ÍѵÄÇ黳£¬ÎÂÈáµÄÐÄÐ÷¶¼ÔÚʱ¹âÖн¥½¥µÄµ­È¥£¬½«Çà´ºÈöÔÚÀ´Ê±µÄ·ÉÏ£¬½«¸Ð¶¯²Ø½øº²Ä«µÄÇåÔÏ£¬ÞäÓàÏãÔÚÊÖ£¬¿´Ò»ãÚ·áÓ¯¸´¿ÕµÄ»­¾í¡£Ö»ÓÐÐÄÍ·ÄǵÀ¸´È¼µÄËÀÉËDZÈëÐØ»³£¬ÎÂÇéÂöÂöµØäòäÙ×ÅÃ÷ÃÄÏÊÑÞ͸֧µÄÇûÌå¡£

46¡¢ÕâÊÀÉϴ󲿷ÖÊãÇ飬¶¼»á±»ÈÏ×÷ÊÇÎÞ²¡ÉëÒ÷¡£ÄÜÀí½âÄãµÃÁËʲô²¡£¬»ù±¾ÉϾÍÊÇÖª¼º¡£

47¡¢ÓÐЩÈËÀ´ÁË£¬½Ì»áÁËÄãһЩ¶«Î÷£¬È»ºóÓÖ×ßÁË£¬¾ÍËã»ØÏëÆðÀ´Ò²Ã»ÓÐʲôÒź¶µÄ¡£Èç¹ûÓÐÔµµÄ'»°£¬»¹»áÔÙ¼û¡£Èç¹ûûԵµÄ»°£¬¾Íµ±×÷ÊÇÈËÉúµÄÒ»´Î¾­Àú¡£

48¡¢ÈËÉúµÄ·ºÜ³¤Ò²ºÜ¶Ì£¬Ç°½øµÄ·ÉÏÒ»Ö±²»¸Ä³õÐÄ£¬ÐÄÌÛ×Ô¼ºµÄÈË£¬¶Ô×Ô¼ººÃµÄÈË£¬Ö»ÓÐ×Ô¼º¡£Ô¸»î³É×Ô¼ºÏëÒªµÄÄ£Ñù¡£

49¡¢Îҵİ®Ã÷Ã÷»¹ÔÚ Îҵİ®ÔçÔ绹ÔÚ¡£

50¡¢Â·Ò²ÐíºÜÕ­£¬µ«×ÜÊÇ»áÓС£Â·Ò²ÐíºÜ³¤£¬µ«×Ü»áÕÒµ½Ò»´¦Í£Áô¡£

51¡¢Ê°Ò»Ã×Ñô¹â£¬²ØÒ»¶ÎÐÄÊ£¬ÄãÓÐÄãµÄÌÛÍ´£¬ËûÓÐËûµÄ¼èÐÁ¡£ÍùÊÂÈç´Ë²×É££¬Ë­ÔÚ°¶ÉÏ»ØÍû£¿

52¡¢Î¨ÃÀÓï¼ÐÄÇé É˸Уº¶ÏÄîÔÙÎÞÄÏà˼ÔÙÎÞ˼¡£

53¡¢ÐÒ¸£¾ÍÊÇÖظ´¡£Ã¿Ò»Ìì¸ú×ÔÎÒϲ»¶µÄÈËÒ»Æ룬ͨµç»°£¬ÂÃÐУ¬Öظ´Ò»¸ö³ÐŵºÍÃÎÏ룬ÌýËûµÚ°Ë´ÎÌáÆðͯÄêÍùÊ£¬Ã¿ÄêµÄͬһÌìºÍËûÇì×£ÉúÈÕ£¬Ã¿ÄêµÄÇéÈ˽ÚÊ¥µ®½Ú³ýϦ£¬Ò²ºÍËû¹²¶È¡£ÉõÖÁÁ¬³³¼ÜÒ²ÊÇÖظ´µÄ£¬ÎªÁËһЩËöʳ³¼Ü£¬È»ºóÀäÕ½£¬·è¿ñ˼Äî¶Ô·½£¬×îºóºÍºÃ¡£

54¡¢Ïë±³ÆúÊÀ½çÓëÄãÏàÓµ Ö»ÊÇÄãÔÚããÈ˺£ÖС£

55¡¢ÓжàÉÙÈË¿ÉÒÔ×öµ½Ä®²»¹ØÐÄ¡£

56¡¢ÄãΪʲôҪÔÚÊìÏ°ÎÒºóÓÖÒªÀ뿪ÎÒ£¿

57¡¢Ê®ÄêÇ°£¬Äã°®ÎÒ£¬ÎÒÌӱܲ»¼û£¬Ê®Äêºó£¬ÎÒ°®Ä㣬Äã²»ÔÚÉí±ß¡£

58¡¢ÄãÕæÕýÈ¥×öЩʲôµÄʱºò£¬ÍùÍùÒ²ÊǺܶàʶ¼ÎÞ·¨»ØÍ·µÄʱºò¡£

59¡¢"ÈËÉúÈôÖ»Èç³õ¼û¡­¡­"¿ÉÊÇ£¬Ö»Èç³õ¼û£¬Ò²¾ÍûÓжø½ñµÄÌðÃÛ¡£°®ÇéÊÇÒ»³¡Ã°ÏÕ£¬Ò²ÐíÎÒ»áÅöµÃ½¹Í·ÀöҲÐíÎÒ»áÖØÓÖ±ä³É¹Âµ¥Ò»ÈË£»µ«ÊÇ£¬ÎªÁËÄÇ÷áÓÅÐãµÄ¿É°®µÄÄ㣬ÎÒÐĸÊÇéԸðÏÕ¡£¼ÙʹÎÒ´íÁË£¬ÄDz»ÊÇÄãµÄ´í£¬ÊÇÎÒ¿´´íÁË¡£

60¡¢Äã×ßÀ´µÄʱ·Ö£¬ÎҵĵȴýÔÚÔ¶·½£»ÄãÀëÈ¥µÄʱ·Ö£¬Äã¾ÍÊÇÎÒÃÎÈÆ»êÇ£µÄµÈ´ý¡£

61¡¢Ò»¸öÈ˵ÄÊÀ½ç£¬ºÜ°²¾²£¬°²¾²µÄ¿ÉÒÔÌýµ½×Ô¼ºµÄºôÎüÉùºÍÐÄÌøÉù¡£ÀäÁË£¬¸ø×Ô¼º¼Ó¼þÍâÌ×£»¶öÁË£¬¸ø×Ô¼ºÂò¸öÃæ°ü£»²¡ÁË£¬¸ø×Ô¼ºÒ»·Ý¼áÇ¿£»Ê§°ÜÁË£¬¸ø×Ô¼ºÒ»¸öÄ¿±ê£»µøµ¹ÁË£¬ÔÚÉËÍ´ÖÐÅÀÆ𣬲¢¸ø×Ô¼ºÒ»¸ö¿íÈݵÄ΢Ц¡£

62¡¢ÎÒ±ØÐëÒª¶ÔÄêÇáµÄÄã˵£ºÈç¹ûÄãÃÇÏà°®£¬¾Í²»ÒªÔÙÄ¥²äÁË£¬¸Ï½ô½á»é£¬²»È»¾ÍÓÀÔ¶½á²»ÁËÁË¡­Ôç°²£¡

63¡¢ÓÐЩÈË£¬Ò»µ©´í¹ý¾Í²»ÔÙ¡£Ôç°²£¡

64¡¢ÓÐʱºòÎÒ¾õµÃÄãûÄÇôÖØÒª£¬µ«ÄãÀ뿪ºó£¬ÎÒ±äµÃÈç´ËµÄÎÞÖú¡£Ôç°²£¡

65¡¢Ôø¾­ÓжàÉÙ´ºÅ¯»¨¿ªµÄÏàÓö£¬¶¼ÏûÊÅÔÚËêÔµij¤ºÓÀÎÒÔÚËêÔÂÀïµÈÄ㣬ԸÊÀÊÂÈç³õ£¬ÈËÉúÈôÖ»Èç³õ¼û¡£

66¡¢Ò»ÇаÃÄÕ£¬Æäʵ¶¼ÊÇ×ÔÑ°°ÃÄÕ¡£¼Æ½ÏÉÙÁË£¬¸ßÐ˶àÁË£»Ñ¹Á¦ÉÙÁË£¬ÇáËɶàÁË£»ÂñÔ¹ÉÙÁË£¬ÊæÐĶàÁË¡£×Ô´óÉÙÁË£¬×ÔÐŶàÁË£»·±ËöÉÙÁË£¬¸´ÔÓ¶àÁË¡£ÈËÓÐÆ÷Á¿±ãÓиßÐË£¬ÈËÓк­Ñø±ãÓÐÆøÖÊ£¬ÈËÓа®ÐıãÊÇÈÊ´È£¬ÈËÈôĮȻ±ãÄܳÁ×Å¡£ËæÒâÐľ³²Å¸ÉÄþ¾²£¬ÇÚÀÍÈËÉú²Å¸É»Ô»Í£¬»í´ïÉú»î²Å¸ÉÐÒ¸£¡£

67¡¢¸ÐÇéÄÇÉݳ޵Ķ«Î÷£¬Åä²»ÉϽãÕâƽµ­µÄÇéÐ÷¡£

68¡¢ÏÖÔÚÁ÷µÄÀáÊǵ±³õϲ°®ÄãʱÄÔ×Ó½øµÄË®¡£