三过其门而不入成语故事寓意和意思解读

张东东老师2023-08-27 17:24:13

【成语】三过其门而不入

【拼音】sān guò qí mén ér bù rù

【简拼】sgqr

【近义词】三过家门而不入

【感情色彩】褒义词

【成语结构】复句式

【成语解释】原是夏禹治水的故事，后比喻热心工作，因公忘私。

【成语出处】禹，稷当平世，三过其门而不入，孔子贤之。　　战国·邹·孟轲《孟子·离娄下》

【成语用法】作谓语、定语；指大公无私

【例子】老舍《大发议论》：“你真要在家历新年之际，三过其门而不入，留神尊夫人罚你跪下顶灯三小时。”

【英文翻译】too busy to go home, even passing by one's own house

【成语故事】舜统治时中华大地经常发大水，禹上书给舜要求治水说：“先父用堰障法治水没有收到成效，我要用疏导法让水流入大海。”舜同意让禹负责治水，禹率能工巧匠开凿河道，疏导水流，治水13年多次经过家门而不能回家，终于消灭水患。

【产生年代】古代