沦落风尘成语故事寓意和意思解读

孙小飞老师

【成语】沦落风尘

【拼音】lún luò fēng chén

【简拼】llfc

【近义词】流离失所、流落他乡

【反义词】安家立业、安家落户

【感情色彩】褒义词

【成语结构】动宾式

【成语解释】沦落:流落,指陷入坏的境地。风尘:旧指娼妓的生活。旧指妇女不幸沦为娼妓。

【成语出处】元?苍子安《楔子》:“我则为十载萤窗苦学文,惭愧杀万里鹏程未致身,因此上甘流落在风尘。”

【成语用法】动宾式;作谓语、定语;含贬义

【例子】她的沦落风尘是终生的!她的悲剧也是终生的!(朱自清《温州的踪迹?四》)

【英文翻译】be driven to prostitution <become a courtesan>

【成语正音】落,不能读作“là”。

【成语辩形】沦,不能写作“抡”或“轮”。

【产生年代】古代