千呼万唤成语故事寓意和意思解读

黄飞老师

【成语】千呼万唤

【拼音】qiān hū wàn huàn

【简拼】qhwh

【近义词】呼天喊地

【感情色彩】褒义词

【成语结构】联合式

【成语解释】形容再三催促。

【成语出处】唐?白居易《琵琶行》诗:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。”

【成语用法】联合式;作谓语;比喻多次呼唤,再三催促

【例子】◎ 正如十年磨一剑,不少历经困苦、千呼万唤始出来的论著,充满着哲理和逻辑之美,却少有人欣赏。

◎ 千呼万唤"出来了,拿起一看,又是错字连篇。

◎ 中国形容美人,说是"千呼万唤始出来,犹把琵琶半遮面。"

【英文翻译】called a great many times

【成语故事】唐朝大诗人白居易用诗歌为民请命,得罪了当时的权贵。因此被贬到江州做司马。他来到浔阳江边与即将离别的朋友送行,风吹着芦苇传来阵阵凄凉。他们上船喝起了酒来,江面上传来一阵琵琶声。他们驱船靠近,千呼万唤才见到那位犹抱琵琶半遮面的佳人。

【成语正音】呼,不能读作“hú”。

【成语辩形】唤,不能写作“换”。

【产生年代】古代