《鱼翅与花椒》读后感范文

阿林老师2023-08-16 05:33:17

　　《鱼翅与花椒》读后感1

　　《鱼翅与花椒》是外国人写的在中国关于“吃”的见闻，有很多我们从来没有想过的问题，所谓当局者迷，旁观者清。

　　有几个有意思的点，在汉语里面，“动物”是表示“会动的物体”，而英文里面“animal”却是从拉丁文“生灵”衍生来的，所以可见两种文化对待动物的观念上的巨大区别了。

　　还有个点，作者说到广东的“点心”，他说这个词很难直接翻译成英文，如果从字面意思来看是”触动人心“的意思，哇，我们可能从来都不会想到它字面上是这个意思。

　　另外关于味精，关于转基因，作者发现中国的人们往往有着更开放的态度，他猜想这可能是由于人们正是借助科学技术刚刚从饥饿中走出来，所以对科学技术有着比西方更强烈的好感。

　　这是一本有意思的书，翻译者翻译的也好。很赞。

　　今天把元元《鱼翅与花椒》的读后感看完了。很佩服元哥，能以这么包容开放的心态来接受一本美食的书，因为好些东西是作为吃货的元元也接受无能的，这跟“好不好吃”并没有半毛钱关系，元元就是不能吃活生生、肉唧唧的昆虫，也不能吃正在蠕动的海味。[手动捂脸]但她还是鼓起勇气看完了全书，令人倾佩。

　　除开美食，元元还关注到了书中中国的历史、文化、政治、生活，分别给了她不同的角度和启发。

　　在寻找美食，啊不，人生的`道路中，不禁想到有很多想吃吃不到或者还没有吃到的东西，比如不辣的重庆火锅，重新认识自己、接纳自己，这种感觉很奇妙，仿佛自己跟自己的一场和解，抉择和舍弃并存。

　　在元元看来，生活是苦的，但食物却能带来一丝慰藉，好吃的食物更是快乐的源泉。

　　如果你喜欢元元，可以读一读她写的读后感，真诚提醒最好别在晚上观看，要不然搞不清你是对火锅还是对元元流口水哟。