举世闻名的反义词

刘莉莉老师

  举世闻名反义词:

  默默无闻

  【词意】举:全。 举世:全世界。闻:知道。 全世界都知道的事情,形容非常著名。

  【出 处】

  北齐·颜之推《颜氏家训·卷七·杂艺[2] 》:“王逸少风流才士,萧散名人。举世但知其书,翻以能自蔽也。”

  【用 法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义

  【示 例】桂林山水,举世闻名。

  【造 句】陈景润是举世闻名的数学家。

  【原文】

  王逸少风流才士,萧散名人,举世惟知其书,翻以能自蔽也。萧子云每叹曰:“吾著《齐书》,勒成一典,文章弘义,自谓可观;唯以笔迹得名,亦异事也。”王褒地胄清华,才学优敏,后虽入关,亦被礼遇。犹以书工,崎岖碑碣之间,辛苦笔砚之役,尝悔恨曰:“假使吾不知书,可不至今日邪?”以此观之,慎勿以书自命。虽然,厮猥之人,以能书拔擢者多矣。故道不同不相为谋也。选自颜之推《颜氏家训·卷七·杂艺》[2]

  【英文解释】be known to all the world;of world renown;be world-famous ;

  【中英例句】

  北京--在沙发上垂涎三尺的电视观众正在欣赏这个国家举世闻名的烹饪术。

  Beijing salivating on their sofas, tv viewers across china have been enjoying a documentary series on the nation's world-famous cuisine.

  各位将要游览举世闻名的经典和名胜,参观雄伟的古建筑群,观赏珍贵的中国文物。

  You will visit world-famous scenic spots, historical sites, and magnificent ancient architectural complexes and apperciate precious cultural relics.

  仅仅看着塔莎奶奶,你永远也不会意识到她是现代世界的一部分,更不会想到她是一名举世闻名备受赞誉的少儿图书作者与插画家。

  Looking at tasha tudor, one would never know that she is a part of the modern world, let alone a world-famous, award-winning children's book author and illustrator.

  摩根图书馆则贡献了从其举世闻名的收藏中挑选出的一些纸质藏品,包括拉斐尔,米开朗基罗,帕米贾尼诺和帕尔马埃尔伯的作品。

  At the morgan library, the exhibition features works on paper chosen almost entirely from its own world-famous collection, including drawings by raphael, michelangelo, parmigianino and palma giovane.

  佩鲁贾盗取这幅画后,整整一个世纪过去了,历史学家们却依然不情愿承认这个事实:正是他的无意之举,成就了《蒙娜丽莎》,使之成为如今举世闻名的艺术圣像。