心花怒放的反义词

李盛老师

  近反义词

  近义词 欣喜若狂 兴高采烈 悠然自得 心花怒发

  反义词 五内俱焚 肝肠寸断 柔肠寸断 心如刀割 心绪恶劣 五内如焚 忧心如焚 闷闷不乐 心神郁结 怒火中烧 愁肠寸断 黯然销魂 愁肠百结 声泪俱下 愁眉苦脸

  成语典故

  出 处:佛教以清净的本心譬为莲花,故名“心花”。

  《圆觉经》:“若善男子,于彼善友,不起恶念,即能成就正觉,心花发明,照十方刹。”

  唐译《华严经》卷六六:“又如满月出现虚空,令可化者心花开敷。”

  南朝梁简文帝《又请御讲启》:“俾兹含生,凡厥率土,心花成树,共转六尘。”后来多用“心花怒放”比喻心情开朗愉快。

  英文解释

  burst with joy;

  be beside oneself with joy;

  be highly delighted;

  be so pleased that one's heart sang

  例句:

  Her heart melted away in secret raptures.

  她暗自高兴得心花怒放。

  2. It would give her immense pleasure to see Osmond overtopped.

  要是有人能把奥斯蒙德比下去,她当然会心花怒放。