分享[日语原文阅读]经济:早く百貨店でお中元商戦がスタート

黄飞老师2023-08-23 23:45:21

　　[日语原文阅读]经济:早く百貨店でお中元商戦がスタート

　　日本橋三越では、浴衣を着た新入社員がお中元ギフトをアピール。米粉で作った５２５０円のバウムクーヘンや、有機野菜を使ったジェラートなど限定商品を揃えました。

　　一方、ライバル日本橋高島屋同時刻に決起大会を開催。「人に、地球にやさしい」をテーマに、流氷でつくった青い発泡酒や完全養殖マグロなどの商品を売り出しま。

　　デフレ不況でお中元市場が縮小る中、百貨店側は「限定」や「エコ」といった付加価値で、売り上げの回復を目指しいま。