会议通知英文版

阿林老师

  Notice of Annual Meeting of Shareholders

  年度股东大会通知

  The annual meeting of shareholders of the xxxx Education and Technology Group will beheld at Beijing International Club,

  xxx教育科技集团年度股东大会将于

  1 Jianguomenwai Street, in xxx, on Monday,February 13, xxx, at 10:00am,

  xxx年2月13日(星期一)上午10时在xxx市建国门外大街1号国际俱乐部举行。

  for the following purposes:

  会议目的如下:

  1)To elect a full board of 8 directors of the Group;

  1)选举集团的8人董事会;

  2)To consider and act upon the appointment of independent auditors for xxx;

  2)遴选并任命xxx年独立审计员;

  3)To transact such other business as may properly come before the meeting.

  3)处理此次大会之前可能发生的其他业务。

  An oral report on the affairs of the Group will be presented at the meeting,

  会上讲进行关于集团事务的口头汇报。

  and an audited report of the Group's financial affairs will be available for inspection by anyqualified shareholders.

  任何有资质的股东均可查阅集团财务状况的审计报告。

  By order of the Board of Directors.

  集团董事会

  更多知识:

  通知的结构

  通知一般由标题、正文和落款三部分组成。

  (1)标题。通常有三种形式,一种是由发文机关名称、事由和文种构成;一种是由事由和文种构成;一种是由文种“通知”作标题。

  (2)正文。由开头、主体和结尾三部分组成。开头主要交代通知缘由、根据;主体说明通知事项;结尾提出执行要求。在写正文之前,要在标题之下、正文之上顶格写出被通知对象的名称,在名称后加冒号,或将名称以“抄送”形式写于最后一页的最下方。

  (3)落款。写出发文机关名称和发文时间。如已在标题中写了机关名称和时间,这里可以省略不写。

  通知的概念

  通知是用于批下级机关的公文、转发上级机关和不相隶属机关的`公文、发布规章、传达要求下级机关办理和有关单位需要周知或共同执行的事项、任免和聘用干部的一种公文。通知具有广泛性、周知性、时致性。

  通知的种类

  一般可分为五种:

  一是指示性通知。用于直接发布行政法规和对下级某项工作的指示、要求。带有强制性、指挥性和决策性。

  二是批示性通知,又称转发性通知。领导机关用批转、转发的方式发布某些法规,要求下级贯彻执行。批转下级机关送来的工作报告、建议、计划等,以及沟通情况,指导工作。

  三是周知性通知。多用于上级机关向下级机关宣布某些应知事项,不具有强制性。

  四是会议通知。用于对上级或平级。

  五是任免通知。上级机关对任免的人员用通知的形式告知下级机关。