学文网 > 句子 >

关于求婚的英文句子中英双译

马振华老师

关于求婚的英文句子中英双译

　　男大当婚，女大当嫁，无论单身主义或者丁克家庭是否流行，仍然有很多传统的年轻人坚定地对自己说，我要向我爱的人求婚!。杜德伟的那首《嫁给我》唱出了很多人的心声，浪漫与否是其次，重要的是敢于迈出求婚这一步，而不是犹疑不决。学点关于求婚的英文吧。

　　Im engaged!

　　戴上订婚戒指意味着什么?对于不同人定义不同，但无论精神层面怎么复杂，从技术层面只意味着一件事，那就是你订婚了!一方对另一方求婚，对方答应后，两人的状态就从single或者dating变成engaged，意味着不再单身，不再仅仅是热恋约会期，而是订婚，心有所属了!

　　Tonights the big night, we wanna wish you good luck.

　　big night常用于形容那些重要的日子，求婚这样的人生大事当然是其中之一，现在的年轻人求婚喜欢制造惊喜，少不了朋友的配合，排练各种场景，为的'就是伴侣在得知真相后能又惊又喜地答应求婚，到了当天，记得向你的朋友说声good luck，为TA加油!

　　I got on one knee, and I popped the question.

　　单膝跪下在英文中的表达为got on one knee，包括在婚纱照中摄影师也常会设计这样的桥段，这是绅士的行为，表达自己在爱情面前的谦卑。pop the question是一个固定搭配，这里的question不是指所有种类的问题，在美语里经常是指Will you marry me?这个特定的问题。

热门文档

热门文档