马龙.白兰度《教父》经典台词大盘点

马龙.白兰度《教父》经典台词大盘点

　　教父》一片中的“我们开出的条件你是无法拒绝的，要么是你的签字，要么是把你的手指留下”，还有在《欲望号街车》（1951年）中扮演的斯坦利—科瓦斯基的一句经典台词问候语：“嗨，斯特拉！”，马龙－白兰度在电影史上留下了许多经典的、令人难忘的台词。

　　1951年马龙－白兰度出演他曾经在舞台上大获成功的影片《欲望号街车》，他以其独特的厚实沉稳，粗野遒劲的表演风格成功地塑造了流盲无产者斯坦利的形象，该片使白兰度成功地从百老汇的舞台走上了银幕。在马龙－白兰度漫长的艺术生涯中，他给亿万影迷留下了为数不少的经典台词，时至今日，这些台词仍然萦绕在影迷的耳畔。

　　1954年的《狂野的人》（The Wild One）中，白兰度在片中扮演经常身着皮夹克的飞车党头目约翰尼一角，约翰尼和影片女主人公有这样一句精彩对白：“约翰尼，你反抗的是什么啊？”约翰尼反问：“你都得到了什么呢？”

　　马龙—白兰度在《狂野的人》中还说过这样一句台词：“谁也没有告诉我应该如何去做。你可以继续嘲弄我，可如果我愿意的话， 我会以此为理由跟你分手的，到时候你会连自己怎么受了打击也不清楚。”

　　1951年出演《欲望的街车》流盲无产者斯坦利，片中白兰度与扮演他妻子姐姐的费雯丽有一句精彩对白，马龙—白兰度：“随意是我老家的格言。”费雯丽：“也是我的格言”。

　　1954年《码头风云》，他出演了一个与贪婪、腐败的老板抗争的码头工人的角色，这个角色堪称是他演艺生涯中最具代表性的角色，为他赢得了奥斯卡影帝的桂冠，在片中马龙—白兰度扮演的特里—马洛伊有这样一段台词：“我应该是个学校优等生，我应该是个具有很强竞争力的人，我应该象模象样地活着，而不是象现在这样只是一个无业游民。”

　　1955年，马龙－白兰度在非主流影片《小伙子与大姑娘》中扮演的赌徒斯凯—马斯特森，他在片中又唱又跳，他的斯凯氏的座右铭是：“我父亲经常说一个男人一生中都应该表现的从容不迫、不紧不慢，除非事情已经迫在眉睫了。”

　　1956年的《秋月茶室》（The teahouse of the august moon）中，白兰度扮演一名二战中协助驻守在冲绳岛上的美军的翻译员Sakini， 他在片中的开场白是这样的：“尊敬的先生们、女士们，很高兴能在这里做个自我介绍，Sakini是我的名字，翻译员是我的职业，收到的是老式的教育，来冲绳是老天的捉弄。”

　　1972年，白兰度接拍了他生命中的另一部杰作《教父》，《教父》中的维托—科利翁尼一角再次为白兰度赢得了奥斯卡最佳男主角的殊荣， 马龙—白兰度在《教父》中的精彩台词还有：

　　“永远别让别人知道你想什么”

　　“永远别恨你的敌人，那会影响你的判断力”。

　　“我们开出的条件你是无法拒绝的，要么是你的签字，要么是把你的手指留下。”

　　“我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。”“我费了一生的精力，试图不让自己变得十分粗心。女人和小孩子们可以很粗心， 但男人不会。”

　　“总有一天——也许这一天永远也不会到来，我会让你为我做件事情。但在那一天到来之前，请在我女儿的.婚礼上接受正义，这也算是我送给你的一件礼物！”

　　1979年在弗朗西斯·福特·科波拉（ Francis Ford Coppola）导演的有关越南战争题材的影片《现代启示录》中扮演精神失常、嗜血成性的库尔兹上校。片中有几句精彩台词：

　　“我见过恐怖的场面，你也见过的。可是你没有权利称呼我为杀人犯，你有权利把我杀死！”

　　“你只不过是个跑腿的，是个杂货店职员派来的小跑腿的，只能干些收收钱的活儿。”

　　“我所担心的是，我儿子可能不理解我这样努力的目的。要是我被杀了，威拉德，我希望你能到我家里去，告诉我儿子一切的真相。

　　告诉他我所做的一切， 告诉他你所看到的一切，因为我最痛恨有人撒谎了。威拉德，要是你能理解我，你会为我这么去做的。”