个人物品进/出口申报委托书

尊敬的上海海关：

　　我xx先生/小姐，国籍xx，因以下原因（请选择）分运行李，尚有个人物品：（运单号xxxxxxxxxxxxxxxxxx共xx件）需分运进/出境，现按海关规定委托联邦快递（中国）有限公司上海分公司，向贵海关办理个人物品申报，查验等手续。

　　本人如有违反海关规定之事情，愿意接受海关处理。

　　被委托单位：联邦快递（中国）有限公司上海分公司

　　公司地址：上海浦东海天五路600号快件中心E库（浦东国际机场内）

　　联系电话：68851188x2680

　　委托人（签字）：xxx

　　签字日期：20xx年x月x日

　　申报日期：20xx年x月x日

　　有效期至20xx年12月31日

　　The Power of Attorney for Entry and Exit Personal effects Declaration

　　Dear Shanghai Customs:

　　This is Mr. / Ms. xxx, a citizen with nationality ofxxx,

　　hereby authorizexxxxCompany to do the

　　Customs declaration and inspection for the following shipments of personal effects.

　　(Please select the Entry/Exit reason from the following:

　　Non-carried Passenger luggage, Postal items,Internet purchase)

　　Airway Bill No.:xxx

　　No. of Piece: xxx

　　If I have any violation of the Customs’ regulation, I shall assume the legal liability.

　　Authorized company：Federal Express (China) Co.,Ltd. Shanghai Branch

　　Company Address：No. 600 Hai Tian Wu Road Pu Dong Int'l Airport

　　Phone Number：68851188x2680

　　Authorizer (Sign here)：xxx

　　Date：xxxxxxxxxx