九华山,坐落在安徽省青阳县西南,素有“江南第一山”之称,与山西五台山、浙江普陀山、四川峨眉山合称我国佛教四大名山。
九华山原名九子山,唐时诗人李白诗云:“昔在九华山,遥望九华峰。天河挂绿水,绣出杂芙蓉。”借此诗意,山从此更名为“九华山”。
一年初春,九子山上积雪覆盖,李白从秋浦经五溪,直奔青阳,他是应好友韦仲堪之邀,来游九子山的。李白问:“韦处士,你知道九子山的来历吗?”韦仲堪向李白讲了“九子战妖的传说”。李白抬头望去,只见莲花峰伫立人云,云雾飘飘走动,把山峰遮住一半,很快就把山峰吞没了,变成茫茫一片。不一会儿,云消雾散,山峦又显现出来。瞬息万变,景色迷人,看得李白如痴如醉,高兴地说:“不亲临九子,怎知九子山绚丽多姿?这九子山比花还好看,比画还美,你看,多像出水芙蓉!”
韦仲堪听了,深有同感,忙说:“诗仙高见,很像,像极了。”李白说:“芙蓉是花,我想为它改个名字,韦处士意下如何?”韦仲堪求之不得,连忙拱手拜请:“正合我意,请给九子山赐名!”李白又问:“改名九华(花)山好不好?”韦仲堪连声赞道:“九华山,好,太好了!”从此,九子山就更名为九华山了。
一、背景资料
《望九华赠青阳韦仲堪》的`作者是李白,被选入《全唐诗》的第169卷第22首。李白自唐天宝八载至上元二年前后12年中,因时任青阳县令韦仲堪相邀,曾多次到(贵池)秋浦并游九华山,其间常作诗送友,这首诗即是其中一篇。
二、望九华赠青阳韦仲堪
昔在九江上,遥望九华峰。
天河挂绿水,秀出九芙蓉。
我欲一挥手,谁人可相从。
君为东道主,于此卧云松。
三、译文
我以前在九水长江上荡舟,遥遥望见九华山峰,瀑布犹如天河倾泻绿水,山峰宛如秀丽摇曳的九朵芙蓉,我想挥手招人,谁可与我相伴相游?你是此地东道主,却像神仙一样躺卧云松。
江苏高考排名109120左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
辽宁440分历史能上什么大学,2024年能上哪些大学
山西高考排名70530左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
考泉州经贸职业技术学院要多少分广西考生 附2024录取名次和最低分
西南财经大学在福建高考历年录戎数线(2024届参考)
湖北高考排名179880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
浙江树人学院的会展经济与管理专业排名怎么样 附历年录戎数线
青海高考排名29030左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广西高考排名197980左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖北高考排名129830左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
山东高考排名136970左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学
蚌埠医学院和温州医科大学哪个好 附对比和区别排名
安徽高考排名177940左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖南高考排名161100左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名73210左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
天津渤海职业技术学院的石油化工技术专业排名怎么样 附历年录戎数线
湖北高考排名22710左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖北文理学院和浙江工商大学哪个好 附对比和区别排名
河南高考排名167140左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名102250左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
醉翁亭记导游词怎么写-导游词范文
醉翁亭记的意思是什么
醉翁亭记教学实录 (苏教版九年级上册)
关于醉翁亭记教案汇编十篇
醉翁亭记原文、翻译、赏析(六篇)
李白唐诗将进酒赏析
李白答湖州迦叶司马问白是何人全诗翻译赏析
李白思乡情怀的诗句
李白写酒的诗句有哪些
李白的霸气诗句
李白春夜宴桃李园序古今异义
李白写的最好的诗句
描写月亮的李白的诗
李白的借酒浇愁诗句
敬重李白