陋室铭翻译及习题
陋室铭
(唐)刘禹锡
山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
注释:铭:古代的一种韵文体,用来进行褒扬或劝诫。
译文:山不一定要高,有神仙就会出名。水不一定要深,有龙就会灵验。这里虽然是一间很简陋的房屋,但因为有了我这有德之人便变得美好。青苔长到了台阶上,使台阶也变成了绿色,青草的翠色映进了帘子里面。来这里聊天的也都是学识渊博的学者,不和没有文化的人打交道。在这里可以干自己喜欢的事,如:弹琴、读经书等。没有那些喧闹的声音,也不用整日为了官府的公务而累得筋疲力尽。(它好比)南阳诸葛亮的草庐,西蜀扬雄的玄亭。孔子说:“(品德高的`君子住在那里)有什么简陋的?”
1.解释文中画线词语的意思。
(1)名: (2)斯:
(3)鸿儒: (4)白丁:
2.文中通过写交往的人物表现主人高雅情趣的两句话是什么?
3.文中画线的句子写的是陋室清幽淡雅的环境,作者这样写的目的是什么?
4.“孔子云:何陋之有?”这是一个 句。你还知道孔子的哪句名言?
参考答案:
1.有名 这 学识渊博的学者 没有文化的人
2.谈笑有鸿儒,往来无白丁。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。
3.衬托出在这环境中的人更是品德高尚的人。(意思对即可)
4.反问
学而时习之,不亦乐乎 温故而知新 三人行必有我师(答案不唯一)
广东高考排名16070左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
河南高考排名51460左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名219210左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
无锡工艺职业技术学院和温州科技职业学院哪个好 附对比和区别排名
广西高考排名121430左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
甘肃高考排名91810左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
陋室铭助学方案经典范例
陋室铭一体化学案
陋室铭古诗文练习题参考
解读:陋室铭的艺术手法及主题思想
陋室铭助学方案经典范例
陋室铭一体化学案
陋室铭古诗文练习题参考
醉翁亭记主旨句
醉翁亭记读后感(四篇)
醉翁亭记教案范文集合十篇
浙江高考排名244960左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学
浙江工业大学之江学院和宿迁学院哪个好 附对比和区别排名
考上海电力大学要多少分海南考生 附2024录取名次和最低分
江苏高考排名109120左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
辽宁440分历史能上什么大学,2024年能上哪些大学
山西高考排名70530左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
考泉州经贸职业技术学院要多少分广西考生 附2024录取名次和最低分
西南财经大学在福建高考历年录戎数线(2024届参考)
湖北高考排名179880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
浙江树人学院的会展经济与管理专业排名怎么样 附历年录戎数线
青海高考排名29030左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广西高考排名197980左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖北高考排名129830左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
山东高考排名136970左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学
蚌埠医学院和温州医科大学哪个好 附对比和区别排名
安徽高考排名177940左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖南高考排名161100左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名73210左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
天津渤海职业技术学院的石油化工技术专业排名怎么样 附历年录戎数线
湖北高考排名22710左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
醉翁亭记导游词怎么写-导游词范文
醉翁亭记的意思是什么
醉翁亭记教学实录 (苏教版九年级上册)
关于醉翁亭记教案汇编十篇
醉翁亭记原文、翻译、赏析(六篇)
解读:陋室铭的艺术手法及主题思想
关于短文两篇(陋室铭、爱莲说)教案教学设计
陋室铭词类活用现象
有关陋室铭的文言文翻译
对陋室铭的反思
陋室铭阅读及答案参考
初中陋室铭教学课件
初中文言文陋室铭练习题
读陋室铭有感300字作文
陋室铭写作技法及背景