《攘鸡》文言文阅读并附答案解析

张东东老师2023-08-10 14:04:00

　　原文

　　今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰：“是非君子之道。”曰：“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已。如知其非义，斯速已矣，何待来年。

　　注释

　　“攘：偷、盗。

　　损：减少。

　　斯“这、这样。

　　阅读题

　　【小题1】解释划线的词。（4分）

　　月攘一鸡或告之曰是非君子之道斯速已矣

　　【小题2】把下句翻译成现代汉语。（2分）

　　如知其非义，斯速已矣，何待来年。

　　【小题3】这个故事说明了一个什么道理？（2分）

　　答案

　　【小题1】每月有的人这停止。

　　【小题1】如果知道这样做不合道义，就要迅速停止为什么要等到明年呢？

　　【小题1】对于错误，要下决心立即改正，决不能借故拖延，更不能明知故犯。

　　解析【小题1】试题分析：“月”名词作状语，每月；或，不特指代词，这里代人；是，近指示代词，这。

　　【小题1】试题分析：翻译文句注意关键词和重点句式，这里应注意“非义”“斯”等词语的理解。“何待”可看作宾语前置，调整为“待何”。

　　【小题1】试题分析：“小错不补，大错吃苦”，对于错误，要下决心立即改正，决不能借故拖延，更不能明知故犯。