赴法商务邀请函模板范例

赴法商务邀请函模板范例

　　篇一：法国签证邀请函

　　邀请函

　　M.xxx et Mme xxx

　　XX, AlléeXXX

　　750XX xxx  France

　　Le 26 février 2014

　　A : Consulat de France à Shenyang

　　Sujet : Lettre d’invitation pour Mme. XXX

　　Nous soussignés, XXX (nationalité chinoise, né le XXX à XXX) etXXX (nom de jeune fille : XXX, nationalité chinoise, née le XXX à XXX, Chine), domiciliés au XXX, France,  invitons XXX (mère deXXX, nationalité chinoise, née le XXX) de venir en France pour une visite familiale du 15 juin 2014 au 14 décembre 2014.

　　Nous sommes en France depuis 200X. Nous attendons notre première enfant. L’accouchement est prévu au mois du XXX 2014. Ce sera aussi le première petit enfant de notre mère. Nous voudrions bien inviter notre mère de venir en France pour accueillir la naissance de la nouvelle génération. Nous allons passer des moments familiaux agréables. Comme nous aurons le première enfant, ce sera difficile de faire des longs voyages dans un court terme. Nous ne pourrons donc pas retourner en Chine pour joindre la famille là pas. De ce fait, nous aimerons notre mère rester plus longtemps avec nous pour passer des temps ensemble de 3 générations. Nous planifions de faire des petits voyages en France.

　　Nous allons accueillir XXX à notre domicile situé à XXX, France. Nous allons prendre en charge de son logement et de sa nourriture. Pendant ce séjour, elle prendra en charge toutes ses autres dépenses.

　　N° de passeport de XXX: G33XXX

　　Adresse de domicile en Chine : XXX

　　Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.XXX et XXX

　　篇二：给美国客人的邀请函模板--商务

　　September 19, 201*

　　The Consulate General of the People’s Republic of China in Toronto

　　240 St. George St.

　　Toronto, ON

　　M5R 2N5

　　Multiple Entry Business Visa Application:Invitation Letter for Mr. ***

　　Dear Sir/Madam,

　　This letter serves to invite Mr. ****(Gender: Male, Date of Birt

　　h: Passport No. ) who is employed at ********Inc., located at ***********asManagerto visit *********** Co., Ltd. In**** for the purpose of business meeting  from Nov 12th-16th, 2012, and during which period ******** Inc.will completely bear the cost of Mr. ******’s accommodations in China.

　　While in China, Mr. *** will be contacting:

　　Mr.

　　General Manager,

　　***** Co., Ltd.

　　ADDRESS

　　Tel.

　　E-mail:

　　We respectfully request that you consider a 12 month, multiple entry visa as Mr.  ** will frequently travel to China in the next two years to support our sister company.  Typically, he will stay in China for less than 10 days per visit.

　　Sincerely,

　　***** Co., Ltd.

　　篇三：出国商务签证邀请函英文模板

　　Invitation Letter

　　DATE: May 14 , 2014 th

　　Dear Sir or Madam,  We are pleased to invite Mr (Name), (position) of (company name), to visit ( inviter company name). His visit schedule and purpose are as following:

　　Period 1: (time)(purpose)

　　Period 2:(time)(purpose)

　　Period 3:(time)(purpose)

　　And detailed information about Mr (Name) is as following:

　　Name:

　　Male

　　Position:

　　Passport #:

　　Date of issue:

　　Date of expiry:

　　Date of Birth:

　　Phone:

　　Email:

　　Company:

　　Address:

　　Hereby we guarantee that he will obey the local laws and return back to China on schedule and still work in our company. All the expenses will be covered by (company name). Please kindly grant Mr(name) the necessary ONE YEAR VISA to enable him to proceed with these trips.

　　If you need any further information, please feel free to contact the under signed. Thanks in advance for your cooperation.

　　Yours sincerely,

　　(Please sign and stamp here)

　　(Position)