动静合宜道这真体的文言文

阿林老师

动静合宜道这真体的文言文

  好动者云电风灯,嗜寂者死灰槁木;须定云止水中,有茑飞鱼跃气象,才是有道心体。

  译文

  一个好动的人就像乌云下的闪电,像一盏风前的残灯孤烛;一个喜欢清静的人,宛如死灰枯树。过分的变幻和过分的清静,是两个极端,不合乎理想的人生观,只有缓缓浮动的彩云下和平静的水面上,出现鸥鹰飞舞和鱼儿 跳跃的景观,才算是达到了理想境界,人也才具备了崇高的道德心胸。

  注解