《孔子过而不式》阅读答案
【原文】
荆①伐陈,陈西门坏,因其降民使修之。孔子过而不式。子贡执辔而问曰:"礼,过三人则下,二人则式。今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?"孔子曰:"国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;争而不死,非勇也。修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也。"(诗曰:"忧心悄悄,愠于群小。" 小人成群,何足礼哉!)
(选自《韩诗外传》)
【注释】①荆:楚国
【文化常识】话说"式""式"同"轼",车前扶手的横木。乘车者身靠横木,表示敬意。上文"孔子过而不式"中的"不式",意为不表示敬意。
【译文】
楚国讨伐陈国,陈国的西门被打坏,楚人就派投降的陈国百姓去修缮。孔子经过这里没有扶着车前横木对这些人表示敬意。子贡手里拿着缰绳问孔子说:"《礼》上说,遇到三人就应该下车,遇到两人就应该扶着车前横木对人们表示敬意。现在陈国修城门的人很多,您却不行式礼,为什么呢?"孔子说:"自己的国家灭亡了都不知道,这是不聪明;知道了却不反抗,这是不忠于国家;国家灭亡了自己不去殉死,说明他们没有勇气。修城门的人虽然多,却没有一个能做到我说的`其中一点的,所以我不对他们行式礼。"《诗》说:"忧心悄悄,愠于群小。"这里小人成群,凭什么受我的行礼呢!"
【阅读训练】
1.解释句中加点词语
(1)伐(2)因(3)执辔(4)式
2.翻译
(1)国亡而弗知,不智也.
(2)修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也。
3.孔子为何"过而不式"?(用文中语句回答)
【参考答案】
1.(1)讨伐;攻打(2)就(3)拿着缰绳(4)扶着车前横木敬礼
3.国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;争而不死,非勇也
齐齐哈尔工程学院在新疆高考招生计划人数专业代码(2024参考)
宁夏工商职业技术学院在河南高考招生计划人数专业代码(2024参考)
河北高考排名184970左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
湖北高考排名174600左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
考福州外语外贸学院要多少分宁夏考生 附2024录取名次和最低分
湖南师范大学在云南高考招生计划人数专业代码(2024参考)
广东高考排名247430左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
陕西青年职业学院在宁夏高考历年录戎数线(2024届参考)
安徽文达信息工程学院的审计学专业排名怎么样 附历年录戎数线
安徽高考排名263910左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
考安顺学院要多少分广东考生 附2024录取名次和最低分
广东高考排名94120左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
四川高考排名6710左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
考洛阳科技职业学院要多少分甘肃考生 附2024录取名次和最低分
福建高考排名46830左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
重庆机电职业技术大学的数控技术专业排名怎么样 附历年录戎数线
郑州升达经贸管理学院和辽宁工业大学哪个好 附对比和区别排名
赣州职业技术学院和扬州工业职业技术学院哪个好 附对比和区别排名
江西外语外贸职业学院在内蒙古高考历年录戎数线(2024届参考)
四川高考排名14260左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
愚公移山铁杵磨针阅读答案
世上没有傻问题阅读理解答案
卖笑的人阅读答案
张炜老人阅读答案
品味遗憾阅读理解附答案
登幽州台歌 阅读答案
笑 不苦口的良药 阅读答案
对一只蝴蝶的关怀阅读答案李汉荣
儿童智慧阅读答案
刘继荣童真阅读答案
家徽阅读答案余华
松鼠阅读答案
好感阅读答案朱鸿
尊贵的名字阅读答案
台阶阅读答案「精选」