《两次让世界注视的剧作家》阅读练习及答案

《两次让世界注视的剧作家》阅读练习及答案

　　12.阅读下面的文字，完成(1)一(2)题。(12分)

　　两次让世界注视的剧作家

　　英国剧作家哈罗德．品特被授予了2005年诺贝尔文学奖。一般来说，一位诺贝尔奖获奖人引起世人强烈关注的时候是在宣布获奖的10月初的一天，但在诺贝尔奖颁奖的12月7日品特再次吸引了世界的注意力，各国媒体对他的领奖演讲的报道大大超过了对颁奖仪式本身的报道，这不能不说是这些年来诺贝尔奖历史上鲜有。

　　瑞典皇家学院在颁奖中说，将奖项授予品特的理由是“他的戏剧挖掘了被凡言絮语湮没的奇雄，着力开启了压抑者封闭的世界”。

　　自1999年开始，诺贝尔文学奖年年爆冷门，此次文学奖颁发给品特无疑是又爆了一个冷门。瑞典皇家学院在10月初一度推迟宣布文学奖得主，说明评委们对名至实归的候选人各执一词。人们少有人预测品特获奖。事后看来，品特获奖与诺贝尔文学奖的平衡传统不无关系。文学奖历来注意在不同国家、语言中挑选桂冠主人，以显示其世界性权威大奖的色彩。除了地理和语言平衡，评委会还要考虑文学门类的平衡。近几年文学奖都颁给了小说家，该是考虑剧作家的时候了。品特能够获奖，很重要的一点是他被认为是英国健在的最伟大的剧作家。

　　品特创作的20多个重要的剧本中，《门房》、《生日晚会》等作品代表了西方现代派戏剧的最高成就。评委们认为，品特的作品复兴了话剧的创作。“品特使戏剧回归了其最基本的元素：一个封闭的空间，不可预测的对话，人物都可能被对方击败，虚伪土崩瓦解。”品特的创作观点是：“现代戏剧的主要任务不是塑造人物。剧作家没有权力深入剧中人物的内心深处，妄想诱导观众通过其塑造的人物的眼睛去观察外界事物。剧作家在剧中能够给予观众的，只是他自己对某一特定场景的外观和模式、对随着剧情不断变化的事物的一种印象，以及他本人对这个奇妙的、变幻中的戏剧世界的一种神秘感觉。”品特素有“沉默大师”之誉，沉默既是其戏剧艺术的典型特征，也是品特式(Pinteresque)风格的精华所在。他的风格对当代英语文学影响很大，现在英语中甚至出现了形容词“Pinteresque（品特般的）”。除了戏剧，品特还写诗和散文，还改写电影剧本。

　　或许是出于健康原因，2005年3月，品特在接受英国一家电台专访时宣布，他决定终止自己的剧作生涯，今后将全身心地投入到政治活动之中。品特说：“我已经创作了29部剧作，我觉得已经足够多了。现在我已经找到了新的生活方式来释放我的能量。”

　　他的决定并不使国人惊讶。品特向来有着鲜明的政治观点和个性，政治上敢言，对撒切尔和里根的政治理念和政策曾提出过强烈批评。2003年，他曾出版过一本以反对伊拉克战争为主题的诗集。

　　2004年11月，品特参加了一个谋求弹劾布莱尔首相的政治运动。他在诺贝尔文学奖历史上，是为数不多的既有鲜明政治观点又有文学成就的获奖者。从萧伯纳到品特的英国戏剧中，有这样一份遗产——强烈的政治关怀和现实介入。

　　在诺贝尔奖颁奖的12月7日，品特与英国一批知名人士联名指控布莱尔和布什犯下“战争罪”。品特的获奖致词极富他的个人风格，少有彬彬有礼的答谢，从头到尾指点现实政治和社会，批评锋芒直指布什和布莱尔。品特愤然说，只有当布什和布莱尔都被国际法庭审判时，或许才会有正义的到来。

　　（1）、下列对材料有关内容的分析概括，最恰当的两项是(6分)

　　A、一般来说，一位诺贝尔奖获奖人引起世人强烈关注的时候是在宣布获奖的'10月初的一天，而品特在诺贝尔奖颁奖的12月7日再次吸引世界的注意力，这不能不说是这些年来诺贝尔奖历史上鲜有的。

　　B、品特是一位具有影响力的剧作家，被认为是英国健在的最伟大的剧作家。现在英语中甚至出现了形容词“Pinteresque（品特般的）”，他的风格对现代英语文学影响很大。

　　C、品特在接受英国一家电台节目的专访时宣布，他决定终止自己的剧作生涯，今后将全身心地投入到政治活动之中。品特这样的决定并不使国人惊讶。此前他曾出版过一本以反对伊拉克战争为主题的诗集，便可以窥豹一斑。

　　D、文学奖历来注意在不同国家、语言中挑选桂冠主人，以显示其世界性权威大奖的色彩。此次品特拿到诺贝尔文学奖，实属爆冷，如此看来，品特获奖与诺贝尔文学奖的平衡传统存在必然关系。

　　E、品特认为现代戏剧的主要任务不是塑造人物。剧作家不应妄想诱导观众通过其塑造的人物的眼睛去观察外界事物。作家作品中对某一特定场景的外观和模式、对随着剧情不断变化的事物的一种印象，以及对这个奇妙的、变幻中的戏剧世界的一种神秘感觉，只能属于作家自己的。

　　(2)、品特及其作品具有迥异的特质，甚至在文学上赢得了“品特风格的”（Pinteresque）称谓，此文中哪些方面能够体现品特及其作品的这些“特质”？（6分）

　　答案：

　　12.(1)答案：CE（A、“这不能不说是这些年来诺贝尔奖历史上鲜有”指的是“各国媒体对他的领奖演讲的报道大大超过了对颁奖仪式本身的报道”。B、“他的风格对英语文学影响很大”有误，对“当代”英语文学影响很大。C、“品特获奖与诺贝尔文学奖的平衡传统存在必然关系”有误，是“不无关系”。）

　　(2)

　　1、戏剧创作的理论特异。品特使戏剧回归了其最基本的元素。提出“现代戏剧的主要任务不是塑造人物”等理论。取得了极高的文学地位。

　　2、品特的作品迥异，除了品类多，他的作品风格特异。钟情于沉默。他的戏剧挖掘了被凡言絮语湮没的奇雄，着力开启了压抑者封闭的世界。

　　3、作为文学家，具有强烈的政治情怀和鲜明政治主张。是具有鲜明政治观点又有文学成就的获奖者。

　　4、人格特质，不畏强权，危言危行。即使在领奖词中，也突破常规，少有彬彬有礼的答谢，从头到尾指点现实政治和社会，批评锋芒直指当今世界最有权势的国家及其政治领导人物布什和布莱尔。