《应谐录》阅读练习及答案

《应谐录》阅读练习及答案

　　（甲）周宅酆镐，近戎。幽王与诸侯约：为高堡于大路①，置鼓其上，远近相近，即戎寇至，传鼓相告，诸侯之兵皆至救天子。戎寇当至，幽王击鼓，诸侯之兵皆至。人喧马嘶，褒姒视之大说，喜之。幽王欲褒姒之笑也，因数②击鼓。诸侯兵数至而无寇。至其后，戎寇真至，幽王击鼓，诸侯兵不至。幽王之身乃死于骊山之下，为③天下笑。

　　（乙）粤令性悦谀④，每布一政⑤，群下交口赞誉，令乃欢。一隶欲阿其意，故从旁与人偶语曰：“凡居民上者，类⑥喜人谀，惟阿主不然，视人誉篾如也耳。”其令耳之，亟召吏前，抚膺高蹈，加赏不已，曰：“嘻，知余心者惟汝，良吏哉！”自是昵⑦之有加。（摘自《应谐录》）

　　注：①王路：大路。②数：屡次，频繁。③为：被。④悦谀：喜欢奉承。⑤布政：发布政令，推行政事。⑥类：大多。⑦昵：亲近，多含贬义。

　　1．解释下列句中加粗的'词。

　　（1）周宅酆镐 宅____________

　　（2）戎寇当至 当____________

　　（3）群下交口赞誉，令乃欢 乃____________

　　（4）其令耳之 耳____________

　　2．用“/”标出下面这句话中间的一处停顿。

　　知余心者惟汝

　　_____________________________________________________________

　　3．翻译下列句子。

　　（1）即戎寇至，传鼓相告

　　_____________________________________________________________

　　（2）一隶欲阿其意，故从旁与人偶语

　　_____________________________________________________________

　　4．（甲）（乙）两文中，周幽王和差役为了取悦对方所采取的方式不同，结果也不相同，请分别具体写出来。并从为官者的角度，谈谈自己的启示？（不少于两个方面）

　　_____________________________________________________________

　　参考答案：

　　1．（1）宅：建都（2）当：曾经（3）乃：才（4）耳：听见

　　2．知余心者/惟汝

　　3．（1）如果戎族入侵，就传递鼓声相互告知。

　　（2）有一个差役想讨好他，故意在旁边装着和人闲聊。

　　4．（甲）文中，周幽王为了取悦褒姒，不惜“数击鼓”而失信于天下，结果“死于骊山之下，为天下笑”；（乙）文中差役为了取悦县令，“故从旁与人偶语”，并让县令“耳”之，结果是“加赏不已……昵之有加”。

　　启示：为官者，一要讲诚信，二是广泛听取别人的意见，兼听则明，偏信则暗。