语文教材的经典性与当代性的阅读训练及答案

语文教材的经典性与当代性的阅读训练及答案

　　语文教材的经典性与当代性

　　汪政

　　（1）任何一种母语的语文教材都是以自己母语中的经典作品和一定比例的其他语种的经典翻译作品来构成，因为传统经典代表了我们无法逾越的历史和必须接受的传统。经典是经过几代人的淘洗筛选得来的，面对传统经典的阅读，其阅读与鉴赏的对象不管从时间、空间、抑或是从文化、心理、审美上与我们都相距甚远，但我们依然必须了解它，因为它是我们的过去、我们的历史。传统经典组成了人类的精神史，它是我们认识自身无法绕过的文化遗产，这也是为什么教材历来重视经典的重要原因。教育的本质首先是面对历史，是接受，是传承，是将受教育者变成有历史感、有深度的人，理想的教育结果是每一个人都是人类历史的载体。其次，从学者对经典的定义来看，经典来源于人们对经典标准运用的结果。经典从来不只是它们自身，它同时体现着复杂的价值、立场、趣味甚至权力，当某一作品所包含的信息、所传达的经典具有普适性时，它成为经典的可能性就越大。所以，对经典的阅读，既是对作品自身信息的接受，更是在了解和熟悉人类经典的标准，学习和验证这些标准。

　　（2）虽然如此，语文教材是否纯然由传统经典构成还是有争议的，这自然涉及到语文教育的性质，语文教育的属性很多，但当代性显然是其重要的品格，语文教育的目的主要不是让学生去读史讲典，而是学会语文生活，要让学生毫无阻隔地融入到当下的语文生活之中，但语文是变化的，古人与我们拥有不一样的语文生活，如何衔接彼此的经典与当下的语文生活显然是一个难题，而最便捷的方式无过于将当代作品引入教材，它意味着将当代人的生活、精神与价值引入课堂，将当代的文体、文风、语言状况与表达方式引入课堂。不过，当代作品与读者共处于一个时态，文化氛围和价值系统之中，这种近距离的关系实际上是极不利于对作品本身的价值或可能具有的`价值予以认识和定位的，即当代作品无暇从容地从历时性的普适性的角度来确认它的经典。

　　（3）不过语文教材在教育功能之外另有职责，那就是参与语文经典的寻找与建构，语文教材一直是作品经典文化及其传播的重要途径。学生通过对当代作品的阅读与欣赏，不仅可以打通传统经典与当代作品的血脉，而且可以看到它是如何转化，又是如何被“革命”的，体会到经典标准的运用，更可以选距离地体验到当代文化精神，建立起对自我语文生活的主体性，树立当下语文生活的信心，从面对经典的生活在别处获得现实生活的此岸性。

　　（节选自《名作欣赏》2012年第11期，有删改）

　　8．下面对文章中“传统经典”的理解不恰当的一项是

　　A．传统经典经过了历史的选择和时代的考验，是我们必须接受的传统文化。

　　B．没有传统经典，我们就难以认识人类自身，人类的精神史可能就会断裂。

　　C．作品能否成为传统经典，取决于它包含的信息，所传达的经验是否具有普适性。

　　D．阅读传统经典，能够提高我们的鉴赏水平，加深我们对经典标准的理解。

　　9．下列说法符合原文意思的一项是

　　A．当代性是语文教育的重要品格， 引入当代品已成为当下人们的共识。

　　B．引入当代作品是当代人语文生活进入课堂教学最便捷而且最可靠的方式。

　　C．当代作品能打通传统与当代的血脉，让学生体会到当代作品的“革命”性。

　　D．我们有可能在当代作品中寻找到新的经典，并远离地体验到当代文化精神。

　　10．假设你是语文教材编者，依据本文意思，你会如何对待当代作品？（3分）

　　参考答案：

　　8．C（A.综合“传统经典代表了我们无法逾越的历史和必须接受的传统”、“经典是经过几代人的淘洗筛选得来的”等句看；B.综合“传统经典组成了人类的精神史”、“它是我们认识自身无法绕过的文化遗产”等句看；C.参看第一段，“传统经典是最好的教育内容”原文中没有依据，也推断不出，文章第一段所强调的是传统经典的重要性、不可缺少，是了解历史的必需途径；D.参看第一段后半部分）

　　9. D（A.参看第二段第一句；B.“最可靠”有误，从第二段后部分看这恰恰是有风险的；C.“革命”在原文中指当代作品如何“适应”“经典标准”；D.综合“语文教材参与语文经典的寻找与建构”、“更可以远距离地体验到当代文化精神”等句看）

　　10.①要选用当代作品；②要用“经典的标准”谨慎地选择当代作品中的优秀者；③要根据教材使用实践，及时更换其中不具“经典性”的当代作品。

　　评分标准：共3分。较准确答出“要选用”、“用经典标准选择优秀者”、“在实践中检验”中一点意思，得1分。