《新唐书列传第三十》阅读及答案2篇

《新唐书列传第三十》阅读及答案2篇

《新唐书列传第三十》阅读及答案1

　　长孙顺德，文德顺圣皇后之族叔也。顺德仕隋为右勋卫，征辽当行，亡命太原，素为高祖亲厚。时群盗并起，郡县各募兵为备。太宗将起兵，令与刘弘基募士于外，声备贼，至数万人，乃结队按屯。大将军府建，拜统军。从平霍邑，破临汾，下绛郡，俱有战功。寻与刘文静击屈突通于潼关，每战摧锋。及通将奔洛阳，顺德追及于桃林，执通归京师，遂定陕县。高祖即位，拜左骁卫大将军，封薛国公。讨建成余党。太宗践祚，食千二百户，赐宫女，诏宿内省。

　　俄以受赇为有司劾发，帝日：“顺德元勋外戚，爵隆位厚至矣。若令观古今自鉴，有以益国家者，朕当与共府庄，何至以贪冒闻乎？“因赐帛数十愧切之。大理少卿胡演日：“顺德以赂破法，不可赦，奈何又赐之？”帝日：“使有耻者，得赐甚于戮；如不能，乃禽兽也，杀之何益？”

　　李孝常谋反，坐与交，削藉为民。岁余，帝阅功臣图，见其像，怜之，遣宇文士及视顺德，顺德方颓然醉，遂召为泽州刺史，复爵邑。顺德素少检，侈放自如，至是折节为政，以严明称。先是，长吏多受百姓馈饷，顺德纠挝，一无所容，称为良牧。前刺史张长贵、赵士达并占境内膏腴之田数十顷，顺德并劾而追夺，分给贫户。寻又坐事免丧息女感疾甚帝薄之谓房玄龄日顺德无刚气以儿女牵爱至大病胡足恤未几而卒，太宗遣使吊祭，赠荆州都督，谥日襄。贞观十三年，封邳国公。永徽中，加赠开府仪同三司。

　　（选自《新唐书列传第三十》，有删改）

　　10、下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）

　　A、寻又坐事免／丧息女／感疾甚／帝薄之／谓房玄龄日／顺德无刚气／以儿女牵爱／至大病胡足恤

　　B、寻又坐事免／丧息女／感疾甚／帝薄之／谓房玄龄日／顺德无刚气／以儿女牵爱至大病／胡足恤

　　C、寻又坐事／免丧息／女感疾甚／帝薄之／谓房玄龄日/顺德无刚气／以儿女牵爱／至大病胡足恤

　　D、寻又坐事／免丧息／女感疾甚／帝薄之／谓房玄龄日／顺德无刚气／以儿女牵爱至大病／胡足恤

　　11、下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）

　　A、庙号是指皇帝死后在太庙立室供奉时特起的名号，“高祖”的庙号通常是给开国皇帝的。

　　B、郡县制是在中国古代实行的`中央集权体制下，郡、县二级政权的地方行政制度的总称。

　　C、外戚指皇亲国戚，即帝王母族、妻族的亲属，其中太后、皇后、嫔妃的兄弟也称国舅。

　　D、唐以御史大夫、中书、门下为三司，主理刑狱。朝代不同三司所指部门和职能也会不同。

　　12、下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）

　　A、长孙顺德虽为隋朝旧臣，却因为和李家有亲戚关系，在征辽途中转而主动投靠李渊，在李唐王朝的建立中立下了汗马功劳，深得李渊信任。

　　B、面对长孙顺德的受贿事件，唐太宗认为奖赏会让知耻者幡然醒悟，于是不但不处罚他，还赐给他数十匹丝绢，希望他能够从中领悟，引以为戒。

　　C、因与李孝常有交往而被牵连取消官职之后，长孙顺德非常颓丧，整日醉酒，皇帝知道后念及他是功臣，重新起用他并恢复其爵位和食邑。

　　D、虽然对长孙顺德不是很满意，但他死后皇帝还是很伤心，为他停止上朝，还派人前去吊唁，追赠他为荆州都督，赐谥号襄，之后还两次追封他。

　　13、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

　　（1）若令观古今自鉴，有以益国家者，朕当与共府库，何至以贪冒闻乎？（5分）

　　（2）顺德素少检，侈放自如，至是折节为政，以严明称。（5分）

　　参考答案

　　10、B（3分）（抓住“还第”“息女”“曰”“胡足恤”等几个常用表达，判断句群）

　　11、C（3分）（在封建时代，嫔妃不算皇帝的妻子，因此她们的兄弟不能称国舅）

　　12、A（3分）（“却因为和李家有亲戚关系，在征辽途中转而主动投靠李渊父子”不正确，原文并没有指出他是文德顺圣皇后之族叔与他投靠李渊有直接因果关系）

　　13、（10分）（1）（5分）如果能多看古今典籍审察自己，有对国家百姓有益的作为，我会与他一起共享国库，何至于出了贪污受贿的丑闻呢？（“自鉴”“有以”“闻”译对各1分，译出大意2分）

　　（2）（5分）长孙顺德以往生活不羁，放纵自己不受约束，到此时他强自克制改变态度处理政事，因严明被称赞。（“素”“侈放”“折节”译对各1分，译出大意2分）

　　参考译文

　　长孙顺德，是文德顺圣皇后的族叔。顺德在隋朝的时候任职右勛卫，本应参与征讨辽的战役，却逃往太原（投靠李渊），后一直被李渊信任厚待。当时（隋朝各地）很多盗匪一齐作乱，各郡县各自招兵买马以应对。李世民将起兵，命令长孙顺德与刘弘基在外招揽人才，号称是应对反贼，数量多达数万人，于是按屯编结队伍。大将军府建立起来后，任命长孙顺德为统军，长孙顺德随军讨平霍邑、击破临汾、攻克绛郡，立下战功。不久，与刘文静在潼关攻打屈突通，屈突通将要逃奔洛阳，长孙顺德追至桃林，将屈突通擒获送到京师，于是平定了陕县。李渊登基后，任命顺德为左骁卫大将军，封为薛国公。后讨伐李建成余党有功，唐太宗即位，授予他食邑一千二百户，把宫女赐给他，下诏允许他在禁宫之内留宿。

　　不久后因为接受贿赂被有司弹劾，唐太宗説：“顺德是开国元勛，又是外戚，地位、爵禄已经够丰厚了。如果能多看古今典籍审察自己，有对国家百姓有益的作为，我会与他一起共享国库，何至于出了贪污受贿的丑闻呢？”于是赐给他几十匹丝绢想让他产生愧疚之心。大理寺少卿胡演説：“顺德因为接受贿赂而触犯法律，罪不可恕，怎么又赐给他丝绢呢？”太宗説：“假使是有廉耻之心的人，得到赏赐对他来说胜于刑罚；如果仍不能（使他醒悟），那他就像禽兽一样了，杀了他也没有用。”

　　李孝常谋反，长孙顺德因为与他有来往而获罪，被取消官职和爵位贬为平民。年末时，唐太宗翻阅功臣图，看到长孙顺德画像，怜悯他，于是派宇文士及前往看望长孙顺德，长孙顺德当时精神颓废，一副醉态，于是皇帝下诏让他担任泽州刺史，恢复了他的爵和位食邑。长孙顺德以往生活不羁，放纵自己不受约束，到此时他强自克制改变态度处理政事，因严明被称赞。原先，一些官吏常私下（向百姓）索要馈赠，长孙顺德抓住他们后处罚毫不留情，于是被人称为好官。前任刺史张长贵、赵士达在本郡之内占有数十顷好田，长孙顺德一齐上报并且追回田地分给贫穷百姓。后来又因犯法而被免官回家，又丧失了儿女，感到很痛苦，唐太宗听到后很轻视他，对房玄龄说：“顺德没有慷慨的气节，因为儿女的爱牵累以至于现在得了病，有什么值得体恤的呢？”不久长孙顺德去世，唐太宗派人前去吊唁，追赠他为荆州都督，赐谥号襄。贞观十三年，追封为邳国公。永徽年中，加赠开府仪同三司。

《新唐书列传第三十》阅读及答案2

　　阅读下面的文言文，完成4-7题。

　　褚遂良，字登善，通直散骑常侍亮子。贞观中，累迁起居郎。博涉文史，工隶楷。魏征白见遂良，帝令侍书。帝方博购王羲之故帖，天下争献，然莫能质真伪。遂良独论所出，无舛冒者。

　　迁谏议大夫，兼知起居事。帝曰：“卿记起居，大抵人君得观之否?”对曰：“今之起居，古左右史也，善恶必记，戒人主不为非法，未闻天子自观史也。”帝曰：“朕有不善，卿必记邪?”对曰：“守道不如守官，臣职载笔，君举必书。”刘洎曰：“使遂良不记，天下之人亦记之矣。”

　　帝尝怪：“舜造漆器，禹雕其俎，谏者十余不止，小物何必尔邪?”遂良曰：“雕琢害力农，纂绣伤女工，奢靡之始，危亡之渐也。漆器不止，必金为之，金又不止，必玉为之，故谏者救其源，不使得开。及夫横流，则无复事矣。”帝咨关之。

　　帝寝疾，召遂良、长孙无忌曰：“武帝寄霍光，刘备托诸葛亮，朕今委卿矣。太子仁孝，其尽诚辅之。”谓太子曰：“无忌、遂良在，而毋忧。”因命遂良草诏。

　　高宗即位，进拜尚书右仆射。帝将立武昭仪，遂良曰：“吾奉遗诏，若不尽愚，无以下见先帝。”既入，帝曰：“罪莫大于绝嗣，皇后无子，今欲立昭仪，谓何?”遂良曰：“皇后本名家，先帝疾，执陛下手语臣曰：‘我儿与妇今付卿!’且德音在陛下耳，可遽忘之?皇后无它过，不可废。”帝不悦。翌日，复言，对曰：“陛下必欲改立后者，请更择贵姓。昭仪昔事先帝，身接帷第，今立之，奈天下耳目何?”帝羞默。遂良因致笏殿阶，叩头流血，曰：“还陛下此笏，丐归田里。”帝大怒，命引出。无忌曰：“遂良受顾命，有罪不加刑。”武氏立，乃左迁遂良潭州都督。

　　显庆二年，徙桂州，未几，贬爱州刺史。遂良内忧祸，恐死不能自明，乃上表。帝昏懦，牵于武后，讫不省。岁余，卒，年六十三。

　　（节选自《新唐书·列传第三十》，有删改）

　　4．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）

　　A．然莫能质真伪 质：评判

　　B．无舛冒者 舛：错误

　　C．危亡之渐也 渐：浸染

　　D．武帝寄霍光 寄：托付

　　5．以下各组句子中，全都表明褚遂良守职直谏的一组是（3分）

　　①遂良独论所出 ②臣职载笔，君举必书 ③雕琢害力农

　　④无以下见先帝 ⑤请更择贵姓 ⑥恐死不能自明

　　A．①③⑤ B．①④⑥ C．②③⑤ D．②④⑥

　　6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）

　　A．褚遂良知识渊博，精通书法。皇帝向天下征购王羲之的书帖，大家都争相进献，但真伪莫辨。褚遂良慧眼独具，能指明出处，因此没人敢以假充真。

　　B．褚遂良效忠国家，恪尽职守。任谏议大夫时，他兼管起居事务，断然拒绝了唐太宗想看起居注的要求。奉受遗诏，不顾个人安危，竭力维护皇室体面。

　　C．褚遂良秉公直行，犯颜直谏。高宗想要立武昭仪为皇后，他指出武氏不仅出身微贱，且曾侍奉过先帝，于人伦有妨，他不顾高宗不悦，力阻废掉皇后。

　　D．褚遂良深明事理，备受赏识。他曾给太宗讲防微杜渐的道理，得到太宗赞赏。高宗即位后，他被晋升官职，每逢重大事宜高宗都向他咨询，深受器重。

　　7．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

　　（1）故谏者救其源，不使得开。及夫横流，则无复事矣。（5分）

　　（2）遂良因致笏殿阶，叩头流血，曰：“还陛下此笏，丐归田里。”（5分）

　　参考答案：