英语证明的格式及范文

英语证明的格式及范文

　　英语证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式，但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。称呼多用“T Wh I My Cnen”意即“有关负责人”，但此项也可省略。写证明书要求言简意赅。

　　英文证明的格式

　　American Embassy

　　To whom it may concerned,

　　We hereby confirmed that Mr.（你的名字）is a staff of our company. He has worked in our company for more than (5) years till present and will continue his obligation after he come back at YYY/ZZZ.(你回国的`年月日)

　　Any question regarding his working history please do not hesitate to contact us at fax number____, tel number______.

　　Best regards, （你经理的名字）

　　（你公司的名字） ————此处盖章。

　　20XX/01/14

　　尊敬的：Esteemed （Esteemed American Embassy）

　　特此证明：I hereby to guarantee/ Hereby Certificated

　　此致敬礼：Sincerely 或者Best regards（后面加逗号）

　　职业证明书：Profession Certificate 希望有所帮助！

　　英文证明书范文

　　医生证明书

　　D's Ceifie

　　June 18,

　　This is eify h he pien, M Ts, le, ged 41, s died in u hspil n June 9, , f suffeing f ue ppendiiis Afe iedie pein nd en dys f een, he hs g plee evey nd ill be dishged n June 19, I is suggesed h he es f ne eek he befe esuing his k

　　Jk Hpkins

　　Sugen-in-hge

　　年6月18日 兹证明病人托马斯先生，男，41岁，因患急性阑尾炎，于年6月9日住院。经立即施行手术和十天治疗后，现已痊愈，将于年6月19日出院。建议在家休息一个星期后再上班工作。

　　主治医生：杰克·霍普金斯

　　公证书

　　Ceifie

　　(9)Lu Zi, N 113

　　This is eifie h M Zh Qingen hlds dipl issued hi in July, 198 by Shndng Univesiy (Dipl N 64)nd h e hve efully heked he sel f he Univesiy nd he signue by Pesiden Zhu Yng sen

　　Jinn Ny Publi Offie

　　Shngdng Pvine

　　he Peple's Republi f Chin

　　Ny: Wng Fng My ,

　　(9鲁公证字第113号) 兹证明赵强文先生持有山东大学于198年发给他的64号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。

　　中华人民共和国

　　山东省济南市公证处

　　公证员：王芳 年5月 日