颁金节节日常识

张东东老师

  公元1616年,努尔哈赤统一女真各部,建立后金政权。其子皇太极继位后,于明崇祯八年、后金天聪九年(公元1635年)农历10月13日发布谕旨,修正族名为“满洲”,这标志着满族以新的面貌走向历史舞台的中央。

  每年的农历十月十三是满族人的节日“颁金节”。“颁金节”满语称作“banjin inenggi”,“banjin”,汉译为“生”、“诞生”之意;“inenggi”,汉译“日”、“日期”。

  农历十月十三日,是满族“颁金节”的日子。“颁金节”是满族最值得纪念的日子,因为它是满族的诞生纪念日、命名纪念日,是全族性的节日。每年这一天,全国各地的满族同胞都以各种方式庆祝自己的节日。“颁金节”与金银财宝无关,它是满语“banjin inenggi”。音译为颁金节。因此“颁金节”即满族“诞生日”。

  “颁金”是满语,意为满族命名之日。

  清太宗爱新觉罗·皇太极将族名修正为满族。皇太极正式宣布从此开始,满洲作为整体民族,满族人为纪念这一天,作为节日进行隆重庆祝。满族在10月13日这天,纷纷聚集在一起,载歌载舞庆祝自己的节日,许多满族同胞穿起民族服装,跳起民间传统舞蹈,唱起民间歌曲,开展各种庆祝活动。同时,还准备整只烤猪、打糕、金丝糕等食品,供大家品尝。许多满族作家、书法家、画家、艺术家、摄影家为大家写诗作画,表演精湛的技艺,使庆祝活动十分热烈而有趣。

  2007年12月8日农历十月十三是满族的传统节日“颁金节”。在京600余名满族同胞齐聚怀柔国际会议中心,载歌载舞,共同欢庆满族2007年“颁金节”。满族人把每年的农历十月十三作为本民族的'诞生日来庆贺。我国将每年农历十月十三作为满族的诞生日。从此,满族族名的纪念日就被称为“颁金节”。怀柔北部山区“汤河川”是北京地区满族平民的集聚地,至今已有360多年历史,全区有满族村29个,满族人口达2万余人。喇叭沟门、长哨营是全市仅有的两个整建制满族乡。2007年北京满族“颁金节”庆祝活动由怀柔满族民俗文化研究会与北京市民族联谊会共同举办。舒乙先生代表在京满族同胞发言,中央民族歌舞团、中央民族大学、北京舞蹈学院、长哨营满族乡汤河川满族艺术团的演员为现场来宾表演了满族舞蹈、京剧清唱等精彩的文艺节目。来自长白书画院的10多位满族画家、艺术家、书法家还展示了采用满族文字、女真文字和满族篆文等创作的书画作品。