英文简历自我评价中英对照的范文

　　1、Good command of Computer skills: familiar with different versions of Windows OS and Office application software, able to program with C and Fortran languages, obtained some experience and understanding about other widely-used software like Autocad, Photoshop, Coreldraw and Dreamweaver.

　　具有良好的计算机技能，熟悉各类Windows操作系统以及Office系列办公软件，可使用C语言和FORTRAN语言进行编程，对于AUTOCAD、PHOTOSHOP、 CORELDRAW 、DREAMWAVER也有一定的了解和使用经验。

　　2.Strong perception & intellect; with widen and swift thinking; able to be quickly adapted to different environmenet.

　　Diligent; with sureness; responsible; everytimefulfil my duties to my own work. Conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection.

　　Good image; temperate, calm and steady personality; strong affinity; good at getting along with people.

　　Patient; have holding capacity to pressure and setback.

　　有很强的领悟力和理解力，思维开阔、敏捷，能够很快适应不同环境。勤奋，踏实，有责任心，对自己的工作尽职尽责。做事认真、专注，有计划、有条理，追求完美。形象良好，性格温和、稳重，亲和力强，善于与人相处。有耐心，对压力和挫折有承受力。

　　3.Completed all the courses in the specialized field, obtaining good command of theoretic knowledge and experimental and DIY skill; Very adaptable and Good at leaning.

　　顺利完成专业课程学习，熟练掌握专业理论知识和实验技能，具有很强的动手能力，善于学习新知识和适应新环境。

　　4.Easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit.

　　为人谦和友善，做事态度认真，有强烈的责任感和良好的团队精神。

　　5.Fluent in oral English , with fairly good of reading and writing ability; Speaking authentic Mandarin-Chinese.

　　英语口语流利，具有良好的英语阅读、写作能力;普通话标准。

　　6.Having played a couple important roles in the student organizations, honing the interpersonal communication skills and organizational capability.

　　曾担任学校社团职务，培养了良好的人际交往技巧与组织能力。

　　7.Having a wide range of hobbies, including oral English, music, movies and literature .兴趣广泛，喜爱英语口语、音乐、影视以及文学创作。