前度刘郎成语故事寓意和意思解读

阿林老师

【成语】前度刘郎

【拼音】qián dù liú láng

【简拼】qdll

【近义词】刘郎前度

【感情色彩】褒义词

【成语结构】偏正式

【成语解释】度:次,回。上次去过的刘郎又到了。泛指去了又来的人。

【成语出处】唐?刘禹锡《再游玄都观》诗:“种桃道士今何处,前度刘郎今又来。”

【成语用法】偏正式;作宾语;泛指去了又来的人

【例子】温见《香江席上示雪兄》:“故乡心事他乡梦,前度刘郎泪黯然。”

【英文翻译】a person who returns to a place he once abandoned

【成语故事】唐朝诗人刘禹锡因“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”而被贬播州。14年后被调回京城作《再游玄都观》诗:“百亩庭中半是苦,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处,前度刘郎今又来。”

【产生年代】古代