南秦雪 原文和翻译

黄飞老师

南秦雪 原文和翻译

  《南秦雪》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《南秦雪》的原文及作者简介。

  《南秦雪》原文

  帝城寒尽临寒食,骆谷春深未有春。

  才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘。

  千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。

  飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。

  《南秦雪》译文

  以前我曾经做过西邑的小吏,经常从骆口去南秦。

  那个地方气候阴冷多下雪,二月时山中寒冷少有春意。

  我想起旧事仍然感到有点惆怅,你初出远门一定非常辛苦。

  由于天气寒冷那愁猿不会叫,如果听到猿叫更让人忧愁。

  《南秦雪》作者简介

  元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。