汉字文化圈包括哪些国家 汉字文化圈主要包括哪些国家和地区

张东东老师

1、汉字文化圈主要包括的国家和地区:大中华地区(部份);中国大陆的汉族聚居地;中国大陆的一些少数民族地区(如苗族、壮族、回族、满族、白族、纳西族等);中国香港;中国澳门;中国台湾;朝鲜半岛(朝鲜、韩国);日本;越南;琉球(冲绳);东南亚华人聚居地;新加坡(有时也被纳入大中华地区);马来西亚华人聚居地区(如:槟城);印度尼西亚华人聚居地区;泰国华人聚居地区。

2、这些地域被划入汉字文化圈的原因主要是首先都是农耕民族,存在有册封体制,历史上完全使用或与本国固有文字混合使用汉字,古代官方及知识分子多使用文言文(日本、韩国称之为“汉文”)作为书面语言。另外,有些游牧民族如蒙古族、藏族,虽然位于汉字文化圈地区内,但不使用汉字。现在,韩国语、越南语和日本语词汇的6成以上都是由古汉语派生出的汉字词组成的。