心忧炭贱愿天寒什么意思 心忧炭贱愿天寒的含义

王明刚老师

1、意思是:心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。

2、出自唐代白居易《卖炭翁》,原文选段:卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。

3、译文:卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。