青山不墨千秋画碧水无弦万古琴这句话的意思是什么 青山不墨千秋画原文介绍

阿林老师

1、青山不墨千秋画碧水无弦万古琴这句话的意思是:青山虽然不曾着墨,但却是一幅留存千秋的美丽画卷。碧水虽然没有琴弦,但却亘古至今,奏出悠扬动听的琴声。

2、“青山不墨千秋画”出自清代林则徐的《林则徐全集》。“青山不墨千秋画”的意思是青葱的山岭,是一幅千年不腐、不着笔墨的山水画卷。

3、原文:

青山不墨千秋画,绿水无弦万古琴。

青山有色花含笑,绿水无声鸟作歌。

苦心未必天终负,辣手须妨人不堪。

若能杯水如名淡,应信村茶比酒香。

苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。

4、译文:

青葱的山岭,是一幅千年不腐、不着笔墨的山水画卷,但永远像美丽的画一样原色不败,绿莹莹的流水,是一具万年常响、无需丝弦的悠扬古琴,永远奏响美丽的声音。

苦心经营的人,老天最终不一定会辜负他;手段毒辣的人,要小心人家因不堪其辱而奋起反击。如果一个人能达到把清水都能当成香茶来品的境界,那么他应当相信农家的粗茶比酒更香吧。

假如对国家有利,我可以把生命交付出来。怎么能因为有福祉就追求,有祸患就避开呢?