北京话吃瓜落儿是什么意思 北京话吃瓜落儿指什么

孙小飞老师

1、老北京话的“吃瓜落儿”应该是吃“挂落儿”。

2、吃“挂落儿”什么意思呢?如果跟在人家后面掺合一件事儿得了便宜,叫“沾光”;那要是跟在人家后面掺合一件事儿吃了亏,那就叫吃“挂落儿”了。

3、什么是“挂落儿”呢,那原来是一个建筑上的专业用词,我国传统建筑牌坊下面的装饰构件,就叫“挂落儿”。