邯郸学步的典故邯郸学步的典故内容及翻译

张东东老师2023-08-14 19:00:04

1、《庄子·秋水》:“子往呼!且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。今子不去，将忘子之故，失子之业。”李白诗曰:寿陵失本步，笑煞邯郸人。

2、译文：战国时期，燕国寿陵有个少年，听说赵国邯郸人走路的姿式很漂亮，便来到邯郸学习邯郸人走路。结果，他不但没有学到赵国人走路的姿式，还把自己原来走路的姿势也忘记了，最后只好爬着回去。李白诗曰:寿陵失本步，笑煞邯郸人。