猛志逸四海骞翮思远翥的意思猛志逸四海骞翮思远翥的含义

张东东老师2023-08-14 12:38:05

1、意思是：少年时代满怀豪情壮志，想要超越四海，就像鸟儿一般，能够挥动翅膀，凌空高飞。

这两句话表达了作者回忆少年时代的飞扬壮志，如今年老志衰，不禁感慨万千，深自诫惕的沉抑情感。

出自魏晋陶渊明的《杂诗·忆我少壮时》。

2、原文：

忆我少壮时，无乐自欣豫。猛志逸四海，骞翮思远翥。

荏苒岁月颓，此心稍已去。值欢无复娱，每每多忧虑。

气力渐衰损，转觉日不如。壑舟无须臾，引我不得住。

前途当几许，未知止泊处。古人惜寸阴，念此使人惧。

3、译文：

回忆我的少壮时代，即便没有遇上快乐的事情，心里也自然地充满了欣悦。猛志所向，超越四海，有如大鹏展翅，志在高飞远举。年光苒苒流逝，当年那种雄心，渐渐离开了自己。即便遇上了欢乐的事情，也不再能欢乐起来，反而常常怀有深深的忧虑。

气力渐渐衰退，转而感到一天不如一天了。即使想办法要留住它，也片刻留不住，使自己逐渐衰老下去。不知我未来还有多少时光，也不知何处是我的归宿。古人珍惜每一寸光阴，想到自己一生虚度了大半岁月的可怕。

猛志逸四海骞翮思远翥的意思 猛志逸四海骞翮思远翥的含义