令公桃李满天下何用堂前更种花的意思 令公桃李满天下何用堂前更种花的原文

阿林老师

1、令公桃李满天下,何用堂前更种花翻译:

令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢。

2、原文:《奉和令公绿野堂种花》

【作者】白居易 【朝代】唐译文对照

绿野堂开占物华,路人指道令公家。

令公桃李满天下,何用堂前更种花。

3、翻译:

绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢。