杨绛读音 杨绛怎么读

孙小飞老师

1、“杨绛”的读音为yáng jiàng,绛可以指一种颜色,即大红色,也可以是指地名,春秋时代晋国都城。

2、杨绛的本名为杨季康,是江苏无锡人,中国女作家,文学翻译家和外国文学研究家,钱锺书夫人。杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,到2014年已累计发行70多万册。

3、杨绛文学作品语言的成功是有目共睹的。其沉定简洁的语言,看起来平平淡淡,无阴无晴,然而平淡不是贫乏,阴晴隐于其中,经过漂洗的苦心经营的朴素中,有着本色的绚烂华丽,干净明晰的语言在杨绛笔下变得有巨大的表现力。