藤条焖猪肉是什么意思藤条焖猪肉的意思

王明刚老师2023-08-14 19:09:10

1、藤条焖猪肉是指用藤条抽打。被抽打的对象多为晚辈，也就比如儿女辈、孙子辈。广东话，也就是“挨揍”或“挨打”，多用于训斥小孩子。

2、其实这个“藤条炆猪肉”在广东而言是一句很文雅的调侃语，比如：你再不听话就请你吃“藤条炆猪肉”，粤语翻译为：你仲唔听教听讲就整返餐“藤条炆猪肉”过你叹下。北方相当的意思就是：你丫的再皮，小心老子抽你。其实意思是基本一样的。