古代在称自己女儿时谦词有哪些 古代在称自己女儿时谦词有什么

马振华老师

1、称为“小女”;例如:《西游记》第二三回:“故夫比我年大三岁……三小女名 怜怜 ,今年十六岁。”此外,小女还可以是女儿对父母尊长自称,例如:《西游记》第九四回:“那公主走近前,倒身下拜,奏道:‘父王,乞赦小女万千之罪。’”

2、称为“息女”;例如:臣有息女,愿为箕帚妾。——《汉书-高帝纪》。