学文网 > 文学 >

初夏即事 王安石

王明刚老师

初夏即事 王安石

　　初夏即事

　　宋代/王安石

　　石梁茅屋有弯碕，流水溅溅度两陂。

　　晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。

　　【注释】

　　石梁：石桥

　　弯碕：曲岸

　　溅溅：流水声

　　陂：池塘

　　【译文】

　　石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的流水流入西边的池塘。

　　晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的'树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。

　　【赏析】

　　风吹麦浪，绿阴幽草，清丽如画的田园初夏风光让诗人心旷神怡，觉得这一切比百花盛开的春天还赏心悦目，遂写下这首小诗，表达出诗人的这种闲适愉悦的心境。

热门文档

热门文档