韦应物：赋得暮雨送李曹

张东东老师2023-08-11 01:31:35

韦应物：赋得暮雨送李曹

　　引导语：《赋得暮雨送李胄》是唐代诗人韦应物创作的`一首五言律诗。这是一首咏暮雨的送别诗，全诗如下：

　　赋得暮雨送李曹

　　朝代：唐代作者：韦应物

　　楚江微雨里，建业暮钟时。漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。

　　海门深不见，浦树远含滋。相送情无限，沾襟比散丝。

　　译文

　　楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。雨丝繁密船帆显得沉重，天色错暗鸟儿飞得迟缓。

　　长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。送别老朋友我情深无限，沾襟泪水象江面的雨丝。

　　注释

　　1.楚江：长江三峡以下至濡须口一段，古属楚国，称楚江。

　　2.海门：长江入海处，在今江苏省海门市。

　　3.建业：今南京市。

　　4.散丝：细雨，这里喻指流泪。

　　5.浦树：水边的树。

　　6.含滋：湿润，带着水汽。

　　【诗文赏析】

　　诗人伫立在暮雨中为友人送行，暮雨纷纷好像也饱含着情谊，友人要到遥远的地方，不免惜别难舍。泪水与雨丝同时落下，情与景也巧妙地融合在了一起。全篇紧扣暮雨二字，以疏淡有致的笔墨，绘出一幅动静相生、富有情味的江上烟雨图，表现诗人对自然景物细致的观察和精微的刻画。全诗自然形象，朴实深远，前后呼应，浑然天成。

　　作者简介

　　韦应物(737~792)，中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称"韦苏州"。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

韦应物：赋得暮雨送李曹

热门文档

热门文档