醉翁亭记知识点

醉翁亭记知识点

　　一、作家简介

　　欧阳修(1009-1072)，北宋文学家，史学家。字永叔，号醉翁，晚年号六一居士，著有《欧阳文忠公集》。他的散文大都内容充实，气势旺盛，具有平实自然、流畅婉转的艺术风格。

　　二、基础知识点

　　1、李 白 杜 甫 苏 轼 王安石 李清照 辛弃疾

　　太白 子美 子 瞻 介甫 幼安

　　青莲居士 杜陵野老 东坡居士 半山老人 易安居士 稼轩

　　2、唐宋八大家

　　韩愈 柳宗元 欧阳修 苏洵 苏轼 苏辙 王安石 曾巩

　　3、字音

　　滁 壑 蔚 琅 潺 酿 辄 暝 晦

　　Chú Hè Wèi Láng Chán Niàng Zhé Míng Huì

　　伛偻 佝偻 携 清洌 凛冽 山肴 野蔌 觥 翳

　　yǔlǚ Gōulóu Xié Liè Liè Yáo Sù Gōng Yì

　　4、成语出处

　　1、[水落石出]水落下去，石头就露出来。比喻真相大白。语出《醉翁亭记》。苏轼在《后赤壁赋》中有“山高月小，水落石出”之句。

　　2、[觥筹交错]酒杯和酒筹交互错杂。语出《醉翁亭记》。

　　3、[醉翁之意不在酒]醉翁的兴趣并不在于喝酒。形容人别有意图，言在此而意在彼。

　　二、文章结构

　　第1段：引入 亭的周围环境： 亭的由来：

　　第2段：写景——风景画

　　朝暮之景 四时之景 乐亦无穷

　　第3段：写游而宴——风俗画

　　滁人游 太守宴 众宾欢 太守醉

　　第4段：写归

　　三种乐：禽鸟 游人 太守 引出太守乐其乐也就是太守能够与民同乐这个中心。

　　三、本文的中心思想：

　　本文通过醉翁亭秀丽风光的描写和对游人之乐的叙述，表达了作者对美好山川的

　　热爱和与民同乐的情怀。

　　四、重点语句翻译

　　(1)山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。

　　译：沿着山路走六七里，渐渐地听到潺潺的水声，(又看到一股水流)从两座山峰中间飞淌下来，这就是酿泉。

　　(2)峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

　　译：山势回环，路也跟着转弯，有一个亭子四角翘起，象鸟儿张开翅膀一样，高踞在酿泉上面，这就是醉翁亭。(临，靠近)。

　　(3)醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。 译：醉翁的情趣不在于喝酒上，而在乎山水之间啊。

　　(4)山水之乐，得之心而寓之酒也。欣赏山水的乐趣，领会在心里寄托在喝酒上。

　　(5)朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

　　译：早上上山，傍晚返回，四季的.景色不同，而那快乐也是无穷无尽的。

　　(6)临溪而渔，溪深而鱼肥。 译：到溪边来钓鱼，溪水深鱼儿肥。

　　(7)苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

　　译：苍老的容颜，雪白的头发，醉醺醺地坐在人们中间：这是太守喝醉了。

　　(8)树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

　　译：树林茂密阴蔽，上下一片叫声，是游人走后鸟儿在欢唱呀!

　　(9)人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

　　译：游人们知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以他们的快乐为快乐呀。

　　(10)醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。