英语口语材料整理

日常的英语口语对话

客服: Hello, this is ABC Service Company speaking.

你好，ABC服务公司。

莉莉: Hello, may I speak to Ann?

你好，请帮我转一下安。

客服: I’m afraid she’s on the other line now. What can I do for you?

对不起，她现在脱不开身。有什么我可以帮您的吗?

莉莉: OK, I registered to hire a baby-sitter through your company last week,now I phone to know whether there is any message or not?

好的，我上周通过你们公司登记了保姆招聘信息，现在我是想问是否有消息了?

客服: Please wait a moment, let me check.

请稍等，我查下。

莉莉: All right.

好。

客服: Er…there are three persons who can meet your requirements, do you need us to arrange an meeting?

有三人符合您的要求，您需要我们安排见面吗?

莉莉: OK, as soon as possible.

好的，尽快。

客服: I will phone to them and fix the time first,and then I will call you.

我先打电话给他们约个时间然后我再打给你。

莉莉: Thank you very much.

谢谢!

日常英语口语对话学习材料

汤姆: Professor Lee, could I ask you some questions?

李教授，我能问你些问题吗?

李教授: Sure.

当然。

汤姆: What is the assignment?

请问作业是什么?

李教授: Oh, I have told you last week.

哦，我上个星期就告诉你们了啊。

汤姆: I am sorry, because I wasn’t there last week.

抱歉，因为我上个星期没去上课?

李教授: What was wrong with you?

你怎么了?

汤姆: I was sick.

病了。

李教授: Oh, I am sorry to hear that. The assignment is a paper.

哦，抱歉。作业是一份论文。

汤姆: A paper? What is the requirement? When is this due?

论文?有什么要求呢。什么时候到期?

李教授: You can ask you classmates. They have the details.

你可以问你同学，他们有详细内容。

关于日常英语口语对话带翻译

Tom: What do you know is the earliest artistic form?

你知道中国文学中产生最早的艺术形式是什么吗?

Jerry: What is it?

是什么?

Tom: Should it be the poem?

应该是诗歌吧?

Jerry: Oh, I see, something like the The Book of Songs?

哦，我知道了，像《诗经》那种吧?

Tom: Absolutely, The Book of Songs is one of the earliest anthologies of verse in china.

没错，《诗经》是最早的一部诗歌总集。

Jerry: While tangsong poetics count as the later ones.

唐诗，宋词，算是比较靠后的了吧?

Tom: Yes, till modern history, modern vernacular Chinese is popular.

是啊，到了近现代就是白话文了。

Jerry: I remember that it began from the May fourth new culture movement.

这个我记得，是从五四新文化运动开始的。