X:Good morning ladies and gentlemenwelcome to 2006"CCTV CUP"English Speaking Contest.
Y:尊敬的各位领导,各位来宾,亲爱的老师们,同学们,大家(合)早上好!欢迎来到第八届全省高校大学生英语演讲比赛暨2007年CCTV杯全国大学生英语演讲比赛复赛海南赛区的比赛现场。
X:Cosponsored by the China Central Television and Foreign Language Teaching and Research
Press.This Competition is undertaken(organized)by Hainan Normal University and the
Education Department of Hainan Province.
Y:本次大赛由中央电视台和外语教育与研究出版社联合主办,由海南省教育厅和海南师范大学承办。有来
自17所各大高校的40名选手参加比赛。
X:Firstlylet's introuduce today's honorable leader and guests.
Mr.Li Xiangguo from the Education Department of Hainan Province.
Y:光临今天大赛现场的领导和嘉宾是:
X:让我们再次以热烈的掌声欢迎各位领导的到来!
Y:Welcome
X:今天来到比赛现场的还有来自各兄弟院校的领导、老师、参赛选手和观看比赛的同学们。我们以同样热
烈的掌声欢迎他们的到来。
X:Once again let's welcome all the teachers and students.Now Please welcome professor
Chen Zonghua to give us a speech.
Y:下面有请省教育厅副厅长XX讲话。
X:Thank you professor Chen. Let's welcome Professor Zhang Chengyi to give us a speech.Let's welcome.
Y:接下来有请本次大赛的承办单位代表海南师范大学陈封椿致欢迎辞。
X:Thank youprofessor Zhang.And nowlet's introuduce today's honorable judges. Y:担任本次大赛评委的是:
X:Our Question master are Billie Rae Smith Dr.Greg Mavrides
Y:提问评委有 外籍教师 Smith
Y:非常感谢各位评委的到来!
X:Welcome!
This competition will be divided into three parts.Part one is prepared speech every
contestant has 3 minutes to deliver their speech.
Y:下面向大家介绍比赛程序,本次比赛有定题演讲,即兴演讲和回答问题三个部分,满分30分。大赛分为
上,下午两个时段、两个轮次三个内容进行。上午为全部选手第一轮次定题演讲及部分选手第二轮次即
兴演讲及回答问题的比赛;下午进行其他选手的第二轮次比赛。
评委将从语言能力及应用,内容,技巧,时间掌握和整体形象几个方面给选手打分。 首先进行的是第一轮次的比赛:定题演讲,满分十分,时间:三分钟,正负15秒,提示铃声为两次,分别在3分钟时和3分15秒时提示,第二次铃声响后,参赛者如果没有结束比赛,则按超时扣分。第一轮次比赛演讲题目为 “融合与多元 化”。
X:Nowplease welcome contestant NO.1......Contestant NO.2 please get ready. Y:比赛正式开始,下面有请一号选手,请二号选手做好准备。
X:最后一位选手的演讲结束。下面让我们休息15分钟,选手将在这段时间进行重新抽签。请在座的观众在...准时回到会场。
X:在短暂的休息过后,让我们继续进行比赛,下面公布 号选手的得分情况
下面进行第二轮次的比赛:即兴演讲并回答问题。满分20分,时间为3分钟。演讲题目由参赛选手当场
抽签决定,演讲时间三分钟,(超时扣分)并回答评委提出的`问题。
有请一号选手 ,请二号选手做好准备。
X:上午的比赛到此结束。我们第二时段的比赛将在中午1点30分进行。欢迎大家到场观看。谢谢,再见!
Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for Grade 2005. (掌声~~~) First of all, please allow me to introduce myself, your host for today. I’m Sammy from Class 6, Grade 2005.
(译文:女士们,先生们,大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现场。首先,请允许我来个自我介绍。我是今晚的主持人—来自05级6班的典典。)
There are all together 26 contestants to compete in today’s English Speaking Competition, all from Grade 2005. And this competition will be mediated by a panel of five judges. Also on the panel are “question masters” who will be responsible for raising questions of today’s contestants. Now, I have the great privilege of presenting today’s judges.
(译文:角逐今晚比赛的有26名选手,他们均来自外院05级的同学。此次比赛我们邀请到了五名评委,五名评委中有两名是“提问员”,这两名“提问员”将对每位选手进行提问。好的,我很荣幸地向大家介绍一下我们的五位评委。 微笑状~)
Ladies and gentlemen, Miss Liu, (掌声~~~) welcome; Miss Luo, (掌声~~~)welcome…OK, after introducing our judges, now let’s go over the rules of the competition.
(译文:女士们,先生们,她们是刘老师,欢迎!骆老师,欢迎!…好的,介绍完我们的评委之后,让我们来看看今天的比赛规则吧。 微笑状~)
Each of the contestants has 3 minutes to present a prepared speech and 2 minutes to answer questions raised by the judges.
(译文:每位选手要进行3分钟的命题演讲和2分钟的回答。)
During the prepared speech, a staff member will raise a yellow board as a signal that there is half a minute left. Then, at the end of 3minutes, a red board will be raised to let the speaker know that the time has run out. So, please raise the red board. Thank you!
(译文:在命题演讲环节,在选手的演讲时间还剩下半分钟的时候,我们的工作人员将会举一块黄颜色的牌子示意。当3分钟时间一到,我们的工作人员会举一块红色的牌子示意时间已到。现在,工作人员示意一下下。谢谢! 微笑状~)
Now the topic for today’s prepared speech is “Olympic Games, Beijing 2008”.
(译文:今天的命题演讲的题目是:北京2008奥运会。)
Ladies and gentlemen, the top four winners today will be able to attend the College Final to be held on November 3rd.
(译文:女士们,先生们,今晚比赛的前四名选手将可以参加11月3号晚上的院里的决赛。)
Now let’s welcome contestant No.1
(译文:现在,让我们有请1号选手。 微笑状~)
Thank you for contestant No.1, now let’s welcome contestant No.2.
(译文:谢谢1号选手的演讲。接下来,让我们有请我们的2号选手。 微笑状~)
Thank you for contestant No.2. Here, ladies and gentlemen, I would like to announce the score of contestant No.1 is 86.6. Congratulations! Now, let’s welcome contestant No.3
(译文:谢谢我们的2号选手。女士们,先生们,下面我宣布1号选手的最后得分是:86.6分。恭喜!接下来,让我们有请我们的3号选手。 微笑状~)
And now, let’s have a short breath and wait for the final results. For this period, let’s welcome Miss Liu to give us a comment on this competition.
(译文:现在,让我们稍作休息等待比赛的最终结果。在这段时间里,让我们有请刘老师来给本次比赛作个点评。欢迎! 微笑状~)
Ladies and gentlemen, welcome back to the English Speaking Competition for Grade 2005. After our judges’ discussion, the exciting moment is coming.
(译文:女士们,先生们,欢迎回来。您现在看到的是外院2005级英语演讲比赛。经过我们评委老师的讨论之后,激动人心的时刻到了。 兴奋状~)
Right now, what I am going to announce is the first winner. Ladies and gentlemen, the first winner of the competition is contestant No. 9. Congratulations!!
(译文:首先,我要宣布的是本次比赛的第一名。女士们,先生们,本次比赛的第一名就是我们的9号选手。让我们以热烈的掌声欢迎她上台领奖。 微笑状~)
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye! 你自己看看可有什么适合你的!!!
河南高考排名243480左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广西高考排名212400左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名85850左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
陕西高考排名150120左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
福建高考排名3220左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
河北高考排名114880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
常识教案-兔子放风
玩泥巴教案
小班教案 | 小班数学:感知5以内的数量
荷塘月色教案范文
儿童新年晚会的主持词范文
书法讲座主持词
十二岁的生日主持词范文(精选五篇)
升学宴主持词合集九篇
闪亮之星大学生歌手提拔大赛主持开场词
互动晚会主持词
重庆高考排名14250左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
河北高考排名141780左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学
贵州高考排名122910左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学
河南高考排名13840左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学
四川电影电视学院和沈阳大学哪个好 附对比和区别排名
考浙江东方职业技术学院要多少分山西考生 附2024录取名次和最低分
云南高考排名44990左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
黑龙江高考排名95680左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
安徽高考排名91690左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
岳阳职业技术学院的医学检验技术专业排名怎么样 附历年录戎数线
文山学院和韶关学院哪个好 附对比和区别排名
海南高考排名4000左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学
沈阳科技学院和广州软件学院哪个好 附对比和区别排名
重庆交通大学的能源与动力工程专业排名怎么样 附历年录戎数线
山东高考排名438500左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名49880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
辽宁财贸学院和新疆农业大学哪个好 附对比和区别排名
青海高考排名16830左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学
广东高考排名224680左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学
皖西学院和山西中医药大学哪个好 附对比和区别排名
给老人祝寿的主持词汇总8篇
公司年会主持词(精选7篇)
保险公司早会主持词开场白
年终表彰会主持词
嘉宾入场走红地毯仪式主持词
宴会主持词分享
迎新年文艺晚会的主持词
活动主持词合集五篇
三八节活动的主持词内容
公司酒会主持词
关于平安千村表彰文艺晚会主持礼仪稿
幼儿园庆祝六一儿童节汇演的主持词
海边宴会主持词
庆六一主持词三篇
关于文明单位文艺汇演颁奖的主持词