诗经楚辞名句赏析

诗经楚辞名句赏析

　　《诗经》是我国第一部诗歌总集，共收入自西周至春秋大约五百多年的诗歌三百零五篇。《诗经》共分风、雅、颂三大部分。它们都得名于音乐。“风”的意义就是声调。古人所谓《秦风》、《魏风》、《郑风》，就如现在我们说陕西调、山西调、河南调、“雅”是正的意思。周代人把正声叫做雅乐，带有一种尊崇的意味。“颂”是用于宗庙祭的乐歌。

　　1、 关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。

　　译：鱼鹰和鸣咕咕唱，在那河中沙洲上。美丽善良的姑娘，正是君子好对象。

　　2、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

　　译：河边芦苇青苍苍，晶莹露珠结成霜。所恋的那个心上人，正在河水那一方。

　　3、桃之夭夭,灼灼其华.

　　译：桃树蓓蕾缀满枝杈，鲜艳明丽一树桃花。

　　4、巧笑倩兮,美目盼兮.

　　译：浅笑盈盈酒窝俏，晶莹如水眼波妙。

　　5、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?

　　译：了解我的人，说我心中忧愁;不了解我的人，以为我有什么要求。高远的苍天啊，我怎么会是这样?

　　6、 青青子衿,悠悠我心。

　　译： 青青的是他的衣领，日日萦绕在我心里。

　　7、投我以木瓜,报之以琼琚。

　　译：他送我木瓜，我就还他美玉。

　　8、昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.

　　译：当初离家去远方，杨柳飘扬春风荡。如今归来奔家乡，雪花纷飞漫天扬。

　　9、风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜?

　　译：风雨晦暗秋夜长，鸡鸣声不停息。看到你来这里，还有什么不高兴呢?

　　10、有匪君子，如切如磋，如琢如磨。

　　译：这个文雅的君子，如琢骨角器，如雕玉石般完美无斑。

　　11、言者无罪，闻者足戒。

　　译：指提意见的人只要是善意的，即使提得不正确，是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误，也值得引以为戒。

　　12、它山之石，可以攻玉。

　　译：别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。

　　13、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。

　　译：你送我木瓜，我就以琼浆玉液报答。这哪里能算报答，只是为了彼此永远相好。

　　14、呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

　　译：野鹿呦呦叫着呼唤同伴，在那野外吃艾蒿。我有许多好的宾客，鼓瑟吹笙邀请他。

　　15、执子之手，与子偕老。

　　译：我会牵着你的手，和你一起老去.

　　16、硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去女，适彼乐土。

　　译：大老鼠啊大老鼠，别再吃我的黍。多年侍奉你，全然不把我顾。发誓要离开你，到那舒心地。(这里把剥削阶级比作老鼠)

　　《楚辞》作为我国第一部浪漫主义诗歌总集，由于诗歌的形式是在楚国民歌的基础上加工形成，篇中又大量引用楚地的风土物产和方言词汇，所以叫“楚辞”。《楚辞》主要是屈原的作品，其代表作是《离骚》。西汉末年，刘向搜集屈原、宋玉等人的作品，辑录成集。《楚辞》对后世文学影响深远，不仅开启了后来的赋体，而且影响历代散文创作，是我国积

　　极浪漫主义诗歌创作的源头。

　　1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。(屈原《离骚》)

　　我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!

　　虽然屈原是楚国贵族，是个士大夫，可他在流放期间对劳动人民的深入接触，他深深的感于人民的痛苦处境，所以，在他的诗歌里常有忧国忧民的诗句。这句话就表现了他对人民的深切同情。

　　2、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。(屈原《离骚》)

　　只要合乎我心中美好的理想，纵然死掉九回我也不会懊丧。

　　这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神。他的理想是抗击强秦的侵略，维护楚国的独立，实行清明的政治。诗人为了实现理想，虽九死而无一生，他也是心甘情愿，始终不悔。这种精神，影响了千百代人民。

　　3、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。(屈原《离骚》)

　　前面的路程遥远而又漫长，我要上天下地到处去寻觅(心中的太阳)。

　　体现了屈原一个至清的浪漫主义诗人的求索精神。

　　4、悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。(屈原《九歌-大司命》)

　　谕指诗人感叹自己没有新相知的欢乐，却有与妻子生别离的悲苦。

　　后用以描述有情男女新相知的快乐和分别的痛苦。

　　5、鸟飞返故乡兮，狐死必首丘。(屈原《九章-哀郢》)

　　鸟飞千里最终回到自己的老窝，狐狸死的时候，据说那个头总是朝着它的出生地。

　　这里用比喻的形式表达了诗人绝不背弃故国，最终要返归故国的决心;后用来表达人们对故国故土的思念之情。

　　6、夫尺有所短，寸有所长，物有所不足，智有所不明，数有所不逮，神有所不通，用君之心，行君之意。(屈原《卜居》)

　　所谓尺有它不足的地方，寸有它的长处;物有它不足的地方，智慧有它不能明白的问题;卦有它算不到的.事，神有它显不了灵的地方。您(还是)按照您自己的心，决定您自己的行为(吧)。

　　7、举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒(屈原《渔父》)

　　世人都被污染,唯独我一人清净;众人都已醉倒,唯独我一人清醒。

　　8、沧浪之水清兮，可以濯吾缨。沧浪之水浊兮，可以濯吾足。(屈原《渔父》)

　　沧浪的水清，可以洗我的帽缨;沧浪的水浊，可以洗我的脚。

　　屈原被放逐后，在和渔父的一次对话中，渔父劝他不要“深思高举”，自找苦吃。屈原表示宁可投江而死，也不能使清白之身，蒙受世俗之尘埃。渔父唱出了上面的几句歌。在渔父看来，处世不必过于清高。世道清廉，可以出来为官;世道浑浊，可以与世沉浮。至于“深思高举”，落得个被放逐，则是大可不必。屈原和渔父的谈话，表现出了两种处世哲学。

　　9、东家之子，增之一分则太长，减之一分则太短;著粉则太白，施朱则太赤。(宋玉《登徒子好色赋》)

　　东家那位小姐，(论身材)若增加一分则太高，减掉一分则太矫;(论肤色)若涂上脂粉则嫌太白，施加朱红又嫌太赤，真是生得恰到好处。

　　宋玉，相传他是屈原的学生。好辞赋，为屈原之后辞赋家，相传所作辞赋甚多，有《九辨》、《风赋》、《高唐赋》、《登徒子好色赋》等。所谓“下里巴人”、“阳春白雪”、“曲高和寡”的典故皆他而来。

　　10、其曲弥高，其和弥寡(宋玉《宋玉对楚王问》)

　　他唱的歌曲愈高雅，能跟着唱的人就越少。

　　宋玉的这句话表达了不为人知的苦闷，同时也表现了君子不与小人同日而语的崇高情怀。